-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Сакроилеит
Translation сакроилеит into english
сакроилеит
Noun
У него диагностировали сакроилеит после долгих болей в спине.
He was diagnosed with sacroiliitis after prolonged back pain.
Definitions
сакроилеит
Noun
Медицинское состояние, характеризующееся болями и воспалением в области крестцово-подвздошного сустава.
Сакроилеит может быть вызван травмой, инфекцией или воспалительными заболеваниями, такими как анкилозирующий спондилит.
Idioms and phrases
диагностика сакроилеита
Диагностика сакроилеита требует современных методов визуализации.
diagnosis of sacroiliitis
Diagnosis of sacroiliitis requires modern imaging techniques.
лечение сакроилеита
Лечение сакроилеита зависит от причины заболевания.
treatment of sacroiliitis
Treatment of sacroiliitis depends on the cause of the disease.
симптомы сакроилеита
Симптомы сакроилеита включают боль в нижней части спины.
symptoms of sacroiliitis
Symptoms of sacroiliitis include lower back pain.
признаки сакроилеита
Признаки сакроилеита могут быть выявлены при осмотре.
signs of sacroiliitis
Signs of sacroiliitis can be detected during an examination.
форма сакроилеита
Острая форма сакроилеита встречается реже, чем хроническая.
form of sacroiliitis
The acute form of sacroiliitis is less common than the chronic one.
Examples
Двусторонний сакроилеит 2–4 стадии или односторонний сакроилеит 3–4 стадии.
Sacroilitis grade 2 or more bilaterally or grade 3-4 unilaterally
Двухсторонний сакроилеит 2 стадии или односторонний сакроилеит 3-4 степени;
Sacroilitis grade 2 or more bilaterally or grade 3-4 unilaterally
Отмечаются положительные симптомы Кушелевского и Макарона, что указывает на сакроилеит, который является самым частым и самым ранним проявлением этого заболевания.
Positive symptoms of Kushelevsky and Makaron are noted, indicating sakroileitis, which is the most frequent and earliest manifestation of this disease.
Длительность артрита составляет около 4 месяцев, у 70% больных наступает полное излечение, у 30% больных развивается хронический серонегативный (по РФ) неэрозивный артрит крупных и средних суставов и/или медленно прогрессирующий сакроилеит.
The duration of arthritis is about 4 months, 70% of patients complete cure, 30% of patients develop chronic seronegative (in the Russian Federation) non-erosive arthritis of large and medium-sized joints and / or slowly progressive sacroiliitis.
При рентгенологическом исследовании определяют двухсторонний сакроилеит (на поздней стадии — анкилоз), обызвествление передней и боковых продольных связок позвоночника вплоть до формирования «бамбуковой палки».
X-ray examination determines bilateral sakroileitis (at the late stage - ankylosis), calcification of the anterior and lateral longitudinal ligaments of the spine until the formation of a "bamboo stick".