-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Риторика
Translation риторика into english
Definitions
риторика
Noun
Искусство красноречия, умение убедительно говорить и писать.
Риторика является важной частью обучения ораторскому мастерству.
Наука, изучающая законы и приемы красноречия.
В университете он изучал риторику и философию.
Высокопарная, напыщенная речь.
Его выступление было полно риторики, но мало конкретики.
Idioms and phrases
политическая риторика
Политическая риторика часто бывает обманчива.
political rhetoric
Political rhetoric is often misleading.
публичная риторика
Публичная риторика этого оратора впечатляет.
public rhetoric
The public rhetoric of this speaker is impressive.
популистская риторика
Популистская риторика привлекает внимание избирателей.
populist rhetoric
Populist rhetoric attracts the attention of voters.
военная риторика
Военная риторика усилилась в последние месяцы.
military rhetoric
Military rhetoric has intensified in recent months.
официальная риторика
Официальная риторика не всегда совпадает с реальной политикой.
official rhetoric
Official rhetoric does not always match real policy.
воинствующая риторика
Воинствующая риторика лидера страны вызвала беспокойство.
militant rhetoric
The leader's militant rhetoric caused concern.
воинственная риторика
Воинственная риторика лидера усилила напряженность.
warlike rhetoric
The leader's warlike rhetoric heightened tensions.
Examples
Их риторика – это риторика войны.
Their rhetoric is the rhetoric of war.
«Я думаю, что моя риторика вовсе этого не делает, – сказал он. – Я считаю, что моя риторика объединяет людей».
"No I don't think my rhetoric has at all, I think my rhetoric - it brings people together".
Раньше я думал, что логика и риторика библейских авторов — это логика и риторика самого Бога.
I had tended to think that the logic and rhetoric of the human writers was in fact God’s logic and rhetoric.
Garver, E., «Риторика и По существу Оспариваемые Аргументы», Философия и Риторика, Vol.11, № 3, (Лето 1978 года), стр 156-172.
Garver, E., "Rhetoric and Essentially Contested Arguments", Philosophy and Rhetoric, Vol.11, No.3, (Summer 1978), pp. 156–172.
Наконец, эпидемиологическая или церемониальная риторика, также известная как демонстративная риторика, призвана либо обвинять, либо хвалить.
Similarly, the final branch — known as epideictic or ceremonial rhetoric — deals with praising or blaming someone or something.