-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Раскадровка
Translation of "раскадровка" into English
раскадровка
Noun
раскадровка
раскадровки / pl
раскадровке
раскадровку
раскадровкой
раскадровок pl
раскадровкам pl
раскадровками pl
раскадровках pl
раскадровкою
Мы начали работу над раскадровкой для нового фильма.
We started working on the storyboard for the new movie.
Additional translations
animatic
previsualization
Definitions
раскадровка
Noun
Последовательность иллюстраций или кадров, представляющих ключевые моменты будущего аудиовизуального произведения (фильма, анимации, видеоролика), предназначенная для планирования визуального ряда.
Художник показал продюсеру раскадровку сцены погони, чтобы согласовать ракурс и монтаж.
Процесс создания такой последовательности иллюстраций для предварительной визуализации и планирования съёмочного процесса.
Раскадровка заняла у команды две недели из-за сложности спецэффектов.
Idioms and phrases
создание раскадровки
Создание раскадровки требует времени и внимания к деталям.
storyboard creation
Storyboard creation requires time and attention to detail.
анализ раскадровки
Анализ раскадровки помогает понять замысел режиссера.
storyboard analysis
Storyboard analysis helps to understand the director's intent.
разработка раскадровки
Разработка раскадровки является важным этапом в производстве фильма.
storyboard development
Storyboard development is an important stage in film production.
редактирование раскадровки
Редактирование раскадровки позволяет улучшить последовательность сцен.
storyboard editing
Storyboard editing allows for the improvement of scene sequences.
проверка раскадровки
Проверка раскадровки необходима для выявления ошибок.
storyboard review
Storyboard review is necessary for identifying errors.