-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Размочить
Translation размочить into english
Definitions
размочить
Verb
Сделать что-либо мокрым, пропитанным влагой, обычно для того, чтобы размягчить.
Перед приготовлением супа нужно размочить грибы в воде.
Пропитать влагой, чтобы устранить сухость или жесткость.
Размочить сухари в молоке, чтобы они стали мягкими.
Idioms and phrases
размочить счёт
Команда смогла размочить счёт на последней минуте.
to score a goal
The team managed to score a goal in the last minute.
размочить сухари
Перед ужином нужно размочить сухари в воде.
to soak crackers
Before dinner, you need to soak the crackers in water.
размочить одежду
После прогулки под дождем пришлось размочить одежду.
to soak clothes
After walking in the rain, I had to soak the clothes.
размочить краску
Для работы художник решил размочить краску.
to dilute paint
For work, the artist decided to dilute the paint.
размочить бумагу
Для эксперимента необходимо размочить бумагу.
to soak paper
For the experiment, it is necessary to soak the paper.
Examples
Гостям удалось лишь размочить счет.
The guests only managed to soak account.
Гольфист: «Я готов перевернуть небеса и землю, чтобы размочить 100 ударов на этом поле!».
Golfer: "I'd move heaven and earth to break one hundred on this course."
Гости смогли лишь размочить счёт.
The guests only managed to soak account.
Для этого советуют просто размочить самую крупную горошину в воде и воткнуть в горшок.
To do this, it is advised to just soak the largest pea in the water and stick it in the pot.
Если уже использованную мякоть размочить в теплой воде и выжать еще один-два раза, то получится жидкое молоко.
If you soak already used pulp in warm water and squeeze it another one or two times, you will get more liquid milk.