-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Пятилетка
Translation пятилетка into english
пятилетка
Noun
В СССР была введена первая пятилетка в 1928 году.
The first five-year plan was introduced in the USSR in 1928.
Definitions
пятилетка
Noun
План или программа, рассчитанные на пять лет.
Новая пятилетка предусматривает увеличение производства электроэнергии на 20%.
Idioms and phrases
пятилетка план
Правительство объявило новый пятилетка план.
five-year plan
The government announced a new five-year plan.
успех пятилетки
Успех пятилетки зависит от ряда факторов.
success of the five-year plan
The success of the five-year plan depends on several factors.
провал пятилетки
Экономисты обсуждают провал пятилетки.
failure of the five-year plan
Economists are discussing the failure of the five-year plan.
результаты пятилетки
Результаты пятилетки были представлены на конференции.
results of the five-year plan
The results of the five-year plan were presented at the conference.
реализация пятилетки
Реализация пятилетки требует серьёзных усилий.
implementation of the five-year plan
The implementation of the five-year plan requires serious efforts.
Examples
Теперь ясно для всех, что пятилетка промышленности и сельского хозяйства есть пятилетка построения социалистического общества, что люди, не верящие в возможность построения социализма в нашей стране, не имеют права приветствовать нашу пятилетку.
Now it is obvious to all that the five-year plan of industry and agriculture is a five-year plan of building a socialist society, that those who do not believe in the possibility of completely building socialism in our country have no right to greet our five-year plan.
Десятая пятилетка поэтому планировалась как пятилетка эффективности и качества.
The tenth five-year plan was one of efficiency and quality.
Пятилетка в области сельского хозяйства есть пятилетка коллективизации.
The five-year plan in the sphere of agriculture was a five-year plan of collectivisation.
Вслед за первой пятилеткой последовала вторая пятилетка, с несколько меньшим акцентом на индустриализации, а затем третья пятилетка, которая была сорвана из-за начавшейся Второй мировой войны.
Following the first five-year plan, the second five-year plan followed, with a somewhat lower emphasis on industrialisation, and then the third five-year plan, which was thwarted by the outbreak of World War II.
Вслед за первой пятилеткой последовала вторая пятилетка , с несколько меньшим акцентом на индустриализации, а затем третья пятилетка , которая была сорвана из-за начавшейся Второй мировой войны .
Following the first five-year plan, the second five-year plan followed, with a somewhat lower emphasis on industrialisation, and then the third five-year plan, which was thwarted by the outbreak of World War II.