-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Псориатический
Translation псориатический into english
псориатический
Adjective
У него был псориатический артрит.
He had psoriatic arthritis.
Definitions
псориатический
Adjective
Относящийся к псориазу, связан с проявлениями или симптомами этого заболевания.
У пациента наблюдались псориатические высыпания на коже.
Idioms and phrases
псориатический артрит
У него диагностировали псориатический артрит.
psoriatic arthritis
He was diagnosed with psoriatic arthritis.
псориатическая сыпь
У кого-то появилась псориатическая сыпь на руках.
psoriatic rash
Someone developed a psoriatic rash on their hands.
псориатическое поражение
Врач обнаружил псориатическое поражение на коже.
psoriatic lesion
The doctor found a psoriatic lesion on the skin.
псориатический процесс
Псориатический процесс требует тщательного наблюдения.
psoriatic process
The psoriatic process requires careful monitoring.
псориатический рецидив
У него случился псориатический рецидив после лечения.
psoriatic relapse
He had a psoriatic relapse after treatment.
Examples
При сумме баллов, равной 16, устанавливается диагноз — псориатический артрит классический; 11 — 15 — псориатический артрит определенный; 8 — 10 — псориатический артрит вероятный; диагноз отвергается при сумме баллов, равной 7 и меньше.
If the sum of the scores is 16, psoriatic arthritis is considered to be classical, 11 – 15 points – defined; 8 – 10 – possible; 7 and even less, psoriatic arthritis is unlikely.
Тем не менее, просто имея псориазом не означает, что вы получите псориатический артрит, а не всех, кто продолжает развивать псориатический артрит обязательно имеет псориаз кожи, либо.
However, just having psoriasis doesn't mean you will get psoriatic arthritis, and not everybody who goes on to develop psoriatic arthritis necessarily has psoriasis of the skin, either.
Псориатический артрит ― до одной трети людей, страдающих псориазом также имеют псориатический артрит,заболевание, которое вызывает боли в суставах и отек.
Psoriatic arthritis — Up to one-third of people with psoriasis also have psoriatic arthritis, a condition that causes joint pain and swelling.
Все участники были в возрасте от 18 до 70 лет и имели активный псориатический артрит (≥3 суставов с отеком и ≥3 суставов с болью) по крайней мере одной из следующих форм: артрит с поражением дистальных межфаланговых суставов (1), полиартикулярный артрит (отсутствие ревматоидных узлов и наличие псориаза) (2), мутилирующий артрит (3); асимметричный псориатический артрит (4); анкилозирующий спондилит (5).
Patients were between 18 and 70 years of age and had active psoriatic arthritis (≥ 3 swollen joints and ≥ 3 tender joints) in at least one of the following forms: (1) distal interphalangeal (DIP) involvement; (2) polyarticular arthritis (absence of rheumatoid nodules and presence of psoriasis); (3) arthritis mutilans; (4) asymmetric psoriatic arthritis; or (5) spondylitis-like ankylosis.
Иногда я чувствую, что те из нас, кто псориатический артрит получил бонус с нашими артрита.
Sometimes I feel like those of us who have psoriatic arthritis got a bonus with our arthritis.