-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Прокатный
Translation прокатный into english
Definitions
прокатный
Adjective
Относящийся к процессу проката металлов, связанный с производством металлических изделий путем прокатки.
На заводе установили новое прокатное оборудование для производства стальных листов.
Связанный с арендой или временным использованием чего-либо, предоставляемого в пользование за плату.
В прокатной компании можно взять автомобиль на несколько дней.
Idioms and phrases
прокатный стан
На заводе установили новый прокатный стан.
rolling mill
A new rolling mill was installed at the factory.
прокатный лист
Для строительства использовали прокатный лист.
rolled sheet
Rolled sheet was used for construction.
прокатный прокат
Этот фильм идет в прокатный прокат.
rental roll
This film is going on a rental roll.
прокатный цех
Рабочие трудятся в прокатном цехе.
rolling shop
Workers are laboring in the rolling shop.
прокатный материал
В строительстве использовался прокатный материал.
rental material
Rental material was used in construction.
Examples
Вы выходите из самолета, и вы хотите забрать свой прокатный автомобиль, но вы не можете прочитать ни одного из признаков.
You get off your plane, and you want to pick up your rental car, but you can’t read any of the signs.
Надо отметить, что прокатный бизнес в Саратове только начинает развиваться и часто сталкивается с предрассудками и непониманием со стороны потребителей.
It should be noted that the rental business in Saratov just beginning to develop and are often faced with prejudices and misunderstandings on the part of consumers.
Это был наш последний день в Исландии, и мы вернули наш прокатный автомобиль вечером и улетели домой на следующее утро.
It was our last day in Iceland and we returned our rental car in the evening and flew home the next morning.
Уровень принудительного исполнения составляет 50-50, и если у вас есть прокатный автомобиль, это может быть проблемой, поскольку у вас обычно есть копия.
The enforcement rate about this is 50-50 and if you have a rental car this can be a problem as you usually have a copy.
Практическая информация: Если у вас есть прокатный автомобиль, вы можете посетить этот сайт самостоятельно.
Practical information: If you have a rental car, you can visit this site on your own.