-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Программный
Translation программный into english
программный
Adjective
Программное обеспечение требует обновления.
The software requires an update.
Программный подход к решению проблемы был эффективным.
The programmatic approach to solving the problem was effective.
Definitions
программный
Adjective
Относящийся к программам, связан с их разработкой, использованием или функционированием.
Программное обеспечение компьютера нуждается в обновлении.
Относящийся к плану или программе действий, мероприятий.
Программное заявление партии было представлено на конференции.
Idioms and phrases
программный интерфейс
Программный интерфейс позволяет разработчикам интегрировать новые функции.
software interface
The software interface allows developers to integrate new features.
антивирусное программное обеспечение
Антивирусное программное обеспечение защищает компьютер от вирусов.
antivirus software
Antivirus software protects the computer from viruses.
программное обновление
Программное обновление установилось автоматически.
software update
The software update installed automatically.
экспортировать программное обеспечение
Их компания успешно экспортирует программное обеспечение.
to export software
Their company successfully exports software.
программный конфигуратор
Программный конфигуратор облегчает установку приложения.
software configurator
The software configurator simplifies the application installation.
программная ошибка
Программисты исправляют программные ошибки.
software bug
The programmers are fixing software bugs.
программные требования
Сначала определим программные требования.
software requirements
First, let's define the software requirements.
программный продукт
Мы тестируем новый программный продукт.
software product
We are testing a new software product.
программный код
Этот программный код нужно оптимизировать.
program code
This program code needs to be optimized.
программное обеспечение
Компания выпустила новое программное обеспечение.
software
The company released new software.
Examples
Программный проект считается выполненным на 30%, если получен на 30% функционирующий программный продукт.
Software project considered to be satisfied by 30% if it receives 30% of functioning software.
Я определяю композиционную инфраструктуру как содержащую единый программный интерфейс API, который обеспечивает возможность программирования, или инфраструктуру как программный код.
I define composable infrastructure to include a unified API, which enables programmability, or infrastructure as code.
6) сервисный программный продукт - программный продукт, предназначенный для реализации информационно-коммуникационной услуги;
53) service software product - software product designed for the implementation of information and communication service;
С 2014 года он работает на Одесском международном кинофестивале: сначала как программный координатор, а с 2015 года — как программный директор.
Since 2014, he works at the Odesa International Film Festival: first, as a program coordinator, and since 2015 as a program director.
Может иметься один программный компонент вызова API - интерфейса или может иметься больше чем один такой программный компонент.
There may be one API calling software component or there may be more than one such software component.