-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Приютить
Translation приютить into english
приютить
Verb
Она решила приютить бездомного котёнка.
She decided to shelter a homeless kitten.
Они согласились приютить путешественников на ночь.
They agreed to give shelter to the travelers for the night.
Семья решила приютить беженцев.
The family decided to take in the refugees.
Definitions
приютить
Verb
Принять кого-либо под свою защиту, покровительство.
Организация решила приютить молодых специалистов и помочь им с трудоустройством.
Idioms and phrases
приютить (кого-то)
Она решила приютить бездомного кота.
to shelter (someone)
She decided to shelter a stray cat.
приютить друга
Он предложил приютить друга на выходные.
to shelter a friend
He offered to shelter a friend for the weekend.
приютить беженца
Местные жители решили приютить беженцев.
to shelter a refugee
The locals decided to shelter refugees.
приютить животное
Она всегда хотела приютить больше животных.
to shelter an animal
She always wanted to shelter more animals.
приютить гостей
Он смог приютить всех гостей на ночь.
to shelter guests
He was able to shelter all the guests for the night.
Examples
Однако если сам Юпитер вряд ли способен приютить жизнь, один из его 69 спутников вполне может себе такое позволить.
However, if Jupiter himself is unlikely to shelter life, one of his 69 satellites could afford it.
Как мы обсуждали в предыдущей статье, Китай строит буквально сотни «городов-привидений», многие из которых способны приютить миллионы людей.
As we discussed in the previous article, China is building literally hundreds of “ghost cities”, many of which can house millions of people.
Местные согласились приютить их под предлогом взаимопомощи, но их обычаи и традиции слишком разные.
Local agreed to shelter them under the pretext of mutual aid, but their customs and traditions are too different.
Приютить товарища, которому необходимо переночевать;
Shelter a friend who needs to spend the night;
Питерсон раскрыл, что «мы» уже израсходовали эти деньги на строительство 235-ти разных подземных городов, которые могут приютить по 65.000 человек каждый.
Peterson has revealed that "we" already have used this money to build some 235 different underground cities — which can house up to 65,000 people each.