-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Пожарный
Translation пожарный into english
пожарный
Noun
Пожарный быстро потушил огонь.
The firefighter quickly extinguished the fire.
пожарный
Adjective
Пожарная техника прибыла на место происшествия.
The firefighting equipment arrived at the scene.
Definitions
пожарный
Noun
Специальный автомобиль, оборудованный для тушения пожаров и проведения спасательных работ.
Пожарный прибыл на место происшествия через несколько минут после вызова.
пожарный
Adjective
Относящийся к тушению пожаров, противопожарной безопасности.
Пожарная команда быстро прибыла на место происшествия.
Предназначенный для тушения пожаров.
Пожарная машина стояла наготове у здания.
Связанный с работой пожарных, их деятельностью.
Пожарная служба работает круглосуточно.
Idioms and phrases
пожарный выход
Он быстро нашел пожарный выход.
fire exit
He quickly found the fire exit.
пожарный инвентарь
Пожарный инвентарь должен быть доступен.
fire equipment
Fire equipment must be accessible.
пожарный сигнал
Пожарный сигнал сработал посреди ночи.
fire alarm
The fire alarm went off in the middle of the night.
пожарный насос
Пожарный насос быстро запустили для тушения огня.
fire pump
The fire pump was quickly started to extinguish the fire.
пожарный расчёт
Пожарный расчёт прибыл на место через десять минут.
fire brigade
The fire brigade arrived at the scene in ten minutes.
багор пожарный
Пожарный быстро схватил багор пожарный, чтобы открыть дверь.
fire hook
The firefighter quickly grabbed a fire hook to open the door.
пожарный риск
В этом районе высокий пожарный риск.
fire risk
There is a high fire risk in this area.
пожарный департамент
Пожарный департамент быстро отреагировал на вызов.
fire department
The fire department quickly responded to the call.
пожарный сигнал
Пожарный сигнал сработал посреди ночи.
fire alarm
The fire alarm went off in the middle of the night.
пожарный инвентарь
Пожарный инвентарь должен быть доступен.
fire equipment
Fire equipment must be accessible.
пожарный выход
Он быстро нашел пожарный выход.
fire exit
He quickly found the fire exit.
Examples
Такие знаки как пожарный водоисточник, пожарный гидрант, пожарный кран и пожарный сухотрубный стояк, четко указывающие, где находятся данные объекты, помогут пожарному расчету в кратчайшие сроки и максимально эффективно выполнить свою работу.
Such signs as fire water supply, fire hydrant, fire plug and fire dry riser, which clearly indicate the location of these objects, will help fire team to complete their work in the shortest time possible and as effectively as possible.
Пожарный департамент, основанный в 1874 году, и добровольческий пожарный департамент насчитывают восемь станций.
The fire department, founded in 1874, and the volunteer fire department have eight fire stations.
Например, если вы занимаетесь лагерем в холодном климате, пожарный стартер Windmill не для вас, но если вы собираетесь в сухой летний день, тот же пожарный стартер будет нуждаться в искре, чтобы зажечь огонь.
For example, if you’ll be camping in cold weather, the Windmill’s fire starter isn’t for you, but if you’re going in a dry summer day, the same fire starter would need a spark to start a fire.
Если пожарный сертификат является необходимым невозможно получить сертификат ГОСТ Р, пока соответствующий пожарный сертификат не будет предоставлен.
If the fire certificate is necessary it is impossible to get GOST R certificate until the corresponding fire certificate will not be presented.
Когда случаются какие-то события, пожарный все воспринимает как пожарный.
When new events occur, a firefighter perceives everything as a firefighter.