-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Подглядывание
Translation подглядывание into english
Definitions
подглядывание
Noun
Процесс или результат тайного наблюдения, часто с целью получения информации или удовлетворения любопытства.
Подглядывание за игрой в шахматы помогло ему научиться новым стратегиям.
Idioms and phrases
тайное подглядывание
Тайное подглядывание за соседями - это нарушение их личной жизни.
secret peeping
Secret peeping on neighbors is an invasion of their privacy.
подглядывание из-за угла
Подглядывание из-за угла может вызвать подозрения.
peeping from around the corner
Peeping from around the corner can arouse suspicion.
подглядывание в замочную скважину
Его поймали за подглядыванием в замочную скважину.
peeping through the keyhole
He was caught peeping through the keyhole.
подглядывание за занавеской
Подглядывание за занавеской - это нехорошо.
peeping from behind the curtain
Peeping from behind the curtain is not nice.
постоянное подглядывание
Постоянное подглядывание может привести к проблемам с законом.
constant peeping
Constant peeping can lead to legal troubles.
Examples
Подглядывание за этими девушками в замочную скважину интернета, когда они едят, принимают душ, спят и иногда мастурбируют, возбуждает самые сокровенные эротические фантазии некоторых мужчин.
Peeping for these girls at an Internet keyhole when they eat, take a shower, sleep and sometimes masturbate, excites the most intimate erotic imaginations of some men.
В первую очередь исключите все контакты с психопатом: переписки, письма и даже «подглядывание» за ним в соцсетях.
First, eliminate all contacts with a psychopath: correspondence, letters and even “spying” for him in social networks.
Третья установка SETI использует подглядывание вместо подслушивания.
The third facility SETI is using will look instead of listen.
Экран-вуайеризм — наблюдение за личной жизнью людей через подглядывание за их экранами в офисе, общественном транспорте, дома.
Screen-voyeurism — practice of observing personal life of people through spying on their screens in public transport, office or at home.
Потому, что это, повторюсь, миф, что люди не интересуются экономикой, что им интересны только скандалы и подглядывание в замочную скважину.
Because, again, it is a myth that people are not interested in the economy, that they are only interested in scandals and peeping into the keyhole.