-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Персонал
Translation of "персонал" into English
персонал
Noun
Основная форма
/pʲɪrsɐˈnal/
Основная форма
/pʲɪrsɐˈnal/
Собирательное существительное; обычно употребляется только в форме единственного числа.
Персонал больницы работает круглосуточно.
The hospital personnel work around the clock.
Персонал компании был очень дружелюбным.
The staff of the company was very friendly.
Definitions
персонал
Noun
Основная форма
/pʲɪrsɐˈnal/
Основная форма
/pʲɪrsɐˈnal/
Группа людей, работающих в одной организации или учреждении, выполняющих определенные функции и задачи.
Персонал больницы был хорошо подготовлен к чрезвычайным ситуациям.
Совокупность сотрудников, обслуживающих определённый объект, техническое устройство или подразделение.
Технический персонал станции прошёл обязательный инструктаж.
Idioms and phrases
вспомогательный персонал
Вспомогательный персонал помогает основным сотрудникам.
auxiliary staff
The auxiliary staff assists the main employees.
инструктировать персонал
Менеджер должен инструктировать персонал перед началом работы.
(to) instruct staff
The manager must instruct staff before starting work.
консультант по персоналу
Консультант по персоналу помогла нам выбрать подходящих кандидатов.
HR consultant
The HR consultant helped us select suitable candidates.
мотивация персонала
Мотивация персонала играет важную роль в достижении целей компании.
staff motivation
Staff motivation plays an important role in achieving company goals.
набор персонала
Компания объявила набор персонала.
staff recruitment
The company announced staff recruitment.
обучать персонал
Компания начала обучать персонал новым технологиям.
to train staff
The company started to train staff in new technologies.
обучение персонала
Обучение персонала проводится каждый год.
staff training
Staff training is conducted every year.
персонал канцелярия
Персонал канцелярия занимается обработкой документов.
office staff
The office staff handles document processing.
подбирать персонал
Менеджер занимается тем, что подбирает персонал.
to recruit staff
The manager is engaged in recruiting staff.
подбор персонала
Подбор персонала - важная задача для любой компании.
staff recruitment
Staff recruitment is an important task for any company.
руководство персоналом
Руководство персоналом - важная часть работы менеджера.
staff management
Staff management is an important part of a manager's job.
служащий персонал
Служащий персонал отеля был очень вежливым.
serving staff
The serving staff of the hotel was very polite.
сокращение персонала
Сокращение персонала может быть неизбежным в кризисные времена.
staff reduction
Staff reduction can be inevitable during crisis times.
сопровождающий персонал
Сопровождающий персонал обеспечивал безопасность гостей.
accompanying staff
The accompanying staff ensured the safety of the guests.
управление персоналом
Управление персоналом требует особых навыков.
personnel management
Personnel management requires special skills.