-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Перикард
Translation перикард into english
перикард
Noun
Перикард защищает сердце от механических повреждений.
The pericardium protects the heart from mechanical damage.
Definitions
перикард
Noun
Перикард - это наружная оболочка сердца, состоящая из двух слоев, которая окружает и защищает сердце, а также уменьшает трение при его сокращениях.
Врач обнаружил воспаление перикарда у пациента, что вызвало боль в грудной клетке.
Idioms and phrases
воспаление перикарда
Воспаление перикарда может вызвать боль в груди.
inflammation of the pericardium
Inflammation of the pericardium can cause chest pain.
пункция перикарда
Пункция перикарда используется для удаления жидкости.
pericardial puncture
Pericardial puncture is used to remove fluid.
сращение перикарда
Сращение перикарда может привести к ограничению движения сердца.
pericardial adhesion
Pericardial adhesion can lead to restricted heart movement.
экссудат перикарда
Экссудат перикарда может быть вызван инфекцией.
pericardial effusion
Pericardial effusion can be caused by an infection.
разрыв перикарда
Разрыв перикарда требует немедленного медицинского вмешательства.
rupture of the pericardium
Rupture of the pericardium requires immediate medical intervention.
Examples
В-третьих, благодаря своей связочной функции перикард анатомически фиксирует сердце.
Third, through its ligamentous function, the pericardium anatomically fixes the heart.
«Во-первых, не удаляйте перикард во время операции на человеке.
“First, don’t remove the pericardium during human surgery.
В около 90% острых случаях перикардита, очевидная причина не может быть найдена, чтобы объяснить, почему перикард стал воспаленным.
In around 90% of acute pericarditis cases, no obvious cause can be found to explain why the pericardium has become inflamed.
Удаление части сердечной сумки неэффективно, поэтому удаляется почти весь перикард.
Removal of part of the heart bags inefficient, so removed almost all of the pericardium.
Сначала Перикард обнаружил около 70 человеческих изображений, среди которых было 49 гравюр одной только человеческой головы и 18 всей фигуры человека.
The Pericard first discovered about 70 images of men, among whom were 49 prints only one human head and 18 throughout the human figure.