-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Отрыгивать
Translation отрыгивать into english
Definitions
отрыгивать
Verb
Извергать из желудка через рот воздух или пищу.
После обильного обеда он начал отрыгивать.
Произносить что-либо небрежно, неразборчиво.
Он отрыгивал слова, не заботясь о том, чтобы его поняли.
Idioms and phrases
отрыгивать воздух
После газировки он начал отрыгивать воздух.
to burp air
After the soda, he started to burp air.
отрыгивать еду
Кошка отрыгивает еду.
to regurgitate food
The cat regurgitates food.
отрыгивать звук
Он отрыгивает звук, когда смеется.
to belch sound
He belches sound when he laughs.
отрыгивать газ
Ребенок отрыгивает газ после кормления.
to burp gas
The baby burps gas after feeding.
отрыгивать (что-то)
Он отрыгивает что-то, когда пьет быстро.
to burp (something)
He burps something when he drinks quickly.
Examples
(Они также не могут отрыгивать и испытывать изжогу.)
(They also can't burp or experience heartburn.)
Малыш часто запрокидывает голову назад и сразу же после кормления начинает обильно отрыгивать всю поступившую в организм пищу.
The kid often tilts his head back and immediately after feeding begins to spew abundantly all the food that has entered the body.
1 Не отрыгивать во время еды (части Азии)
Not burping during a meal (parts of Asia)
Смысл сопроводительного письма состоит в том, чтобы предоставить квалифицированные причины того, почему вы являетесь лицом, занимающим эту должность, а не в том, чтобы отрыгивать свое резюме или писать новеллу.
The point of a cover letter is to provide qualified reasons as to why you are the person for this position, not to regurgitate your resume or write a novella.
После удачной охоты, охотники будут отрыгивать мясо для тех, кто остался в берлоге во время охоты в том числе доминирующая самка, детеныши, больные или травмированные, старые и немощные, и те что остались еще охранять щенков.
After a successful hunt, the hunters will regurgitate meat for those that remained at the den, including the dominant female, the pups, the sick or injured, the old and inform or those who stayed behind to guard the pups.