Откашлять
Translation of "откашлять" into English
откашлять
VerbОсновная форма
/ɐtˈkaʂlʲɪtʲ/
Переходный глагол совершенного вида; обычно требует прямого дополнения.
Formal medical term meaning to expel mucus or phlegm from the throat or airways by coughing.
После приступа он откашлял мокроту и смог говорить свободнее.
After the attack, he expectorated phlegm and was able to speak more freely.
Definitions
откашлять
VerbОсновная форма
/ɐtˈkaʂlʲɪtʲ/
Кашлем вывести из горла или дыхательных путей слизь, мокроту, постороннее содержимое.
После приступа он откашлял мокроту и смог говорить свободнее.
Idioms and phrases
откашлять мокроту
Врач попросил пациента откашлять мокроту в контейнер.
to cough up sputum
The doctor asked the patient to cough up sputum into the container.
откашлять густую мокроту
После ингаляции ему удалось откашлять густую мокроту.
to cough up thick phlegm
After the inhalation, he was able to cough up thick phlegm.
откашлять вязкую мокроту
Она долго не могла откашлять вязкую мокроту.
to cough up thick phlegm
She couldn't cough up the thick phlegm for a long time.
откашлять слизь
После приступа кашля он начал откашлять слизь.
to cough up phlegm
After a coughing fit, he began to cough up phlegm.
откашлять вязкую слизь
Тёплое питьё помогло откашлять вязкую слизь.
to cough up thick mucus
Warm drinks helped to cough up thick mucus.
откашлять кровь
После сильного приступа он стал откашлять кровь, и его сразу осмотрели.
to cough up blood
After a severe attack he began to cough up blood, and he was immediately examined.
откашлять сгусток крови
Он откашлял сгусток крови и сильно испугался.
to cough up a blood clot
He coughed up a blood clot and was very frightened.
откашлять бронхиальный секрет
Лекарство помогает откашлять бронхиальный секрет.
to cough up bronchial secretions
The medicine helps to cough up bronchial secretions.
откашлять остатки мокроты
Утром он смог откашлять остатки мокроты.
to cough up the remaining phlegm
In the morning he was able to cough up the remaining phlegm.
откашлять комок слизи
Девочка пыталась откашлять комок слизи.
to cough up a lump of mucus
The girl tried to cough up a lump of mucus.
откашлять накопившуюся мокроту
Ингаляция помогла откашлять накопившуюся мокроту.
to cough up accumulated phlegm
The inhalation helped cough up the accumulated phlegm.
откашлять трудноотделяемую мокроту
При бронхите бывает трудно откашлять трудноотделяемую мокроту.
to cough up tenacious sputum
With bronchitis, it can be difficult to cough up tenacious sputum.