-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Опускающийся
Translation опускающийся into english
опускающийся
Adjective
Солнце опускающееся за горизонт создавало красивый закат.
The descending sun created a beautiful sunset.
Опускающийся снег покрывал землю белым одеялом.
The falling snow covered the ground with a white blanket.
Опускающийся корабль быстро исчезал из виду.
The sinking ship quickly disappeared from view.
Definitions
опускающийся
Adjective
Движущийся вниз, понижающийся по высоте или уровню.
Опускающийся лифт остановился на первом этаже.
Снижающийся по значению, значимости или интенсивности.
Опускающийся интерес к проекту стал заметен после первых неудач.
Idioms and phrases
опускающийся туман
Опускающийся туман окутал город.
descending fog
The descending fog enveloped the city.
опускающийся солнце
Опускающийся солнце окрашивало небо в красные оттенки.
setting sun
The setting sun colored the sky in red shades.
опускающийся уровень
Опускающийся уровень воды в реке вызывал беспокойство.
falling level
The falling level of water in the river caused concern.
опускающийся фон
Опускающийся фон создавал атмосферу уюта.
dropping background
The dropping background created a cozy atmosphere.
опускающийся дым
Опускающийся дым скрывал деревья.
descending smoke
The descending smoke concealed the trees.
Examples
Но это не Нью-Йорк, это Гонконг, где опускающийся шар также стала ежегодной традицией.
But this isn’t New York this is Hong Kong, where the ball drop has also become an annual tradition.
Буржуазия сегодня - опускающийся класс...
The bourgeoisie today is a falling class...
С температурами, достигающими в среднем максимума 34 ° C в самый жаркий период апреля и опускающийся до 15 ° C в январе, жители Бангалора едва ли сталкиваются с такими же экстремальными условиями, как, например, проживающие в Нью-Дели.
With temperatures reaching an average high of 34°C during the hottest period in April and dropping down to 15°C in January, inhabitants of Bangalore hardly face the same extreme conditions as, for example, those living in New Delhi.
Они часто включают проблемы с глазами, чаще всего внезапную потерю зрения, которую люди часто описывают как занавес, опускающийся над одним глазом.
They often include eye issues, most commonly a sudden loss of vision that people often describe as a curtain coming down over one eye.
Вал в конце первого коридора, иногда опускающийся на глубину более 6 м, был особенностью нескольких гробниц.
A shaft at the end of the 1st corridor, sometimes dropping to a depth of over 6 m, was a feature of several tombs.