-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Опрашиваемый
Translation опрашиваемый into english
опрашиваемый
Noun
Опрашиваемый ответил на все вопросы анкеты.
The respondent answered all the questions in the survey.
Опрашиваемый рассказал о своем опыте работы.
The interviewee talked about his work experience.
опрашиваемый
Adjective
Опрашиваемый студент дал интересные ответы.
The surveyed student gave interesting answers.
Опрашиваемый сотрудник поделился своим мнением о проекте.
The interviewed employee shared his opinion about the project.
Definitions
опрашиваемый
Noun
Человек, который участвует в опросе, отвечая на вопросы.
Опрашиваемый дал развернутые ответы на все вопросы анкеты.
опрашиваемый
Adjective
Который подвергается опросу, у которого берут интервью или собирают информацию.
Опрашиваемый студент дал подробные ответы на все вопросы анкеты.
Idioms and phrases
опрашиваемый человек
Опрашиваемый человек ответил на все вопросы.
surveyed person
The surveyed person answered all the questions.
опрашиваемый респондент
Опрашиваемый респондент был доволен результатами.
surveyed respondent
The surveyed respondent was satisfied with the results.
опрашиваемый участник
Опрашиваемый участник дал положительный отзыв.
surveyed participant
The surveyed participant gave positive feedback.
опрашиваемый гражданин
Опрашиваемый гражданин выразил своё мнение.
surveyed citizen
The surveyed citizen expressed his opinion.
опрашиваемый студент
Опрашиваемый студент ответил на вопросы анкеты.
surveyed student
The surveyed student answered the questionnaire.
мнение опрашиваемого
Учёные учитывали мнение опрашиваемого в исследовании.
(someone's) opinion of the respondent
Scientists considered the opinion of the respondent in the study.
ответы опрашиваемого
Ответы опрашиваемого были внимательно проанализированы.
respondent's answers
The respondent's answers were carefully analyzed.
данные опрашиваемого
Данные опрашиваемого защищены законом.
respondent's data
The respondent's data is protected by law.
возраст опрашиваемого
Возраст опрашиваемого играет важную роль в исследовании.
respondent's age
The respondent's age plays an important role in the study.
профиль опрашиваемого
Профиль опрашиваемого помогает лучше понять его предпочтения.
respondent's profile
The respondent's profile helps to better understand his preferences.
Examples
Например, если опрашиваемый родился 12 мая 1946 года, то следует записать соответственно "12", "5" и "1946".
For example, if the respondent was born on May 12, 1946, the entry will be "12", "5" and "1946" respectively.
Например, если опрашиваемый родился 7 мая 1946 года, то следует записать соответственно " 7", " 5" и "1946".
For example, if a respondent was born on May 7, 1946, the numbers "7", "5", and "1946" should be entered respectively.
Мне интересно, является ли это основной или мнение меньшинства среди специалистов и какую литературу опрашиваемый может иметь в виду.
I am wondering whether this is a mainstream or a minority view among specialists and what literature the interviewee may have been referring to.
Они могут проповедовать, что их смысл существования – в защите наших границ, чем они и занимаются, но их жесткая линия анкетирования часто направлена на то, чтобы определить, говорит ли опрашиваемый человек правду или нет.
They may advertise that their raison d’etre is to protect our borders, which they do, but their hard-line of questioning often aims to determine if the person being interviewed is simply telling the truth or not.
Умеет ли опрашиваемый читать и писать (для лиц старше 20 лет)
whether unable to read and write (for persons over 20)