-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Обрезинивать
Translation of "обрезинивать" into English
обрезинивать
Verb
Основная форма
/ɐbrʲɪˈzʲinʲɪvətʲ/
Совершенный/несовершенный вид: несовершенный. Обычно используется в технической речи; переходный глагол.
To coat something with rubber or apply a rubber covering; common in manufacturing and industrial contexts.
На заводе обрезинивают металлические ролики, чтобы защитить их от износа.
At the plant, they rubberize metal rollers to protect them from wear.
Definitions
обрезинивать
Verb
Основная форма
/ɐbrʲɪˈzʲinʲɪvətʲ/
Покрывать резиной; наносить резиновое покрытие на что-либо.
На заводе обрезинивают металлические ролики, чтобы защитить их от износа.
Idioms and phrases
обрезинивать вал
На заводе стали обрезинивать вал для повышения износостойкости.
to rubberize a shaft
At the factory they began to rubberize the shaft to improve wear resistance.
обрезинивать ролик
Специалисты решили обрезинивать ролик, чтобы уменьшить шум при работе.
to rubberize a roller (to coat a roller with rubber)
The specialists decided to rubberize the roller to reduce noise during operation.
обрезинивать колесо
Для складской техники часто обрезинивают колесо вручную.
to rubberize a wheel
For warehouse equipment, wheels are often rubberized by hand.
обрезинивать барабан
В цехе начали обрезинивать барабан, чтобы улучшить сцепление с материалом.
to rubber-coat the drum
In the workshop they began to rubber-coat the drum to improve its grip on the material.
обрезинивать каток
Перед сборкой машины нужно обрезинивать каток и проверить качество покрытия.
to cover the roller with rubber
Before assembling the machine, it is necessary to cover the roller with rubber and check the quality of the coating.
обрезинивать шкив
Мастера могут обрезинивать шкив для защиты от проскальзывания.
to rubberize a pulley
The craftsmen can rubberize a pulley to prevent slipping.
обрезинивать поверхность
Производитель решил обрезинивать поверхность деталей для большей прочности.
to rubberize the surface
The manufacturer decided to rubberize the surfaces of the parts for greater strength.
обрезинивать детали
На этом участке цеха обрезинивают детали, которые работают под высокой нагрузкой.
to rubberize parts
In this section of the shop they rubberize parts that operate under high loads.
обрезинивать элементы
Компания начала обрезинивать элементы конвейера для продления срока службы.
to rubberize elements
The company began to rubberize the conveyor elements to extend their service life.
обрезинивать оборудование
Некоторые предприятия обрезинивают оборудование, чтобы снизить вибрацию.
to rubberize equipment
Some companies rubberize equipment to reduce vibration.