Нырнуть

Translation нырнуть into english

Verb

нырнул

Он решил нырнуть в бассейн.

He decided to dive into the pool.

Птица нырнула в воду за рыбой.

The bird plunged into the water for a fish.

Она быстро нырнула под стол, чтобы спрятаться.

She quickly ducked under the table to hide.

Verb

Быстро погрузиться в воду, обычно с поверхности.

Он решил нырнуть в прохладное озеро, чтобы освежиться.

Переместиться вглубь чего-либо, скрыться.

Кот нырнул под диван, испугавшись громкого звука.

Погрузиться в какое-либо занятие, дело.

После отпуска он сразу нырнул в работу, чтобы наверстать упущенное.

нырнуть в воду

Он нырнул в воду и поплыл к берегу.

dive into water

He dived into the water and swam to the shore.

нырнуть с головой

Она нырнула с головой в работу.

dive headfirst

She dived headfirst into work.

нырнуть в омут

Турист решил нырнуть в омут ради острых ощущений.

dive into a whirlpool

The tourist decided to dive into a whirlpool for thrills.

нырнуть за жемчугом

Он нырнул за жемчугом и нашел красивую раковину.

dive for pearls

He dove for pearls and found a beautiful shell.

нырнуть в неизвестность

Решив сменить работу, он нырнул в неизвестность.

dive into the unknown

Deciding to change jobs, he dived into the unknown.