-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Нокаутирование
Translation нокаутирование into english
нокаутирование
Noun
Боксёр одержал победу нокаутированием.
The boxer won by knockout.
Definitions
нокаутирование
Noun
Процесс выведения из строя или отключения какого-либо механизма или системы.
Нокаутирование системы безопасности позволило хакерам получить доступ к секретной информации.
Idioms and phrases
удар нокаутирование
Боксер нанес удар нокаутирование в третьем раунде.
knockout punch
The boxer delivered a knockout punch in the third round.
техника нокаутирование
Он изучал технику нокаутирования в течение нескольких лет.
knockout technique
He studied the knockout technique for several years.
стиль нокаутирование
Его стиль нокаутирования поражал зрителей.
knockout style
His knockout style impressed the spectators.
искусство нокаутирование
Он обучал искусству нокаутирования своих учеников.
art of knockout
He taught the art of knockout to his students.
стратегия нокаутирование
Стратегия нокаутирования была тщательно разработана.
knockout strategy
The knockout strategy was carefully devised.
Examples
Одним из наиболее продуктивных подходов в этой области является строго адресованное «выключение» (нокаутирование) отдельных генов или, наоборот, усиление их функции.
One of the most advantageous approaches in this field is precisely addressed switching-off (knockout) of individual genes or, on the contrary, boosting of their function.
Нокаутирование – ещё одна ужасно неправильно понятая концепция в кино.
Knocking someone out is another terribly misunderstood concept in movies.
Благодаря существованию ряда естественных линий животных с данной мутацией на сегодняшний день нокаутирование миостатина является наиболее хорошо изученным и протестированным из всех потенциальных генотерапевтических подходов.
As a result of a number of natural animal lineages with this mutation, myostatin knockout is by far the most examined and tested of all potential gene therapies.
ARID1A: согласно недавнему случайному открытию, нокаутирование гена ARID1A повышает регенеративный потенциал у мышей, в особенности ткани печени.
ARID1A: A recent accidental discovery is that gene knockout of ARID1A produces greater regenerative capacity in mice, particularly in the liver.
В спарринге полного контакта целью соревновательного матча является либо нокаутирование противника, либо принуждение его к сдаче.
In full-contact sparring, the aim of a competitive match is either to knock the opponent out or to force the opponent to submit.