-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Нисходящий
Translation нисходящий into english
нисходящий
Adjective
Нисходящий поток воздуха охладил комнату.
The descending air current cooled the room.
Нисходящий тренд на рынке акций продолжался несколько месяцев.
The downward trend in the stock market continued for several months.
Definitions
нисходящий
Adjective
Движущийся или направленный вниз.
Нисходящий поток воздуха охладил комнату.
Уменьшающийся, снижающийся по значению или уровню.
Нисходящий тренд на рынке акций продолжался несколько месяцев.
Idioms and phrases
нисходящий тренд
На рынке наблюдается нисходящий тренд.
downward trend
There is a downward trend in the market.
нисходящий поток
Нисходящий поток воздуха охлаждает комнату.
downward flow
The downward flow of air cools the room.
нисходящая спираль
После увольнения он оказался в нисходящей спирали.
downward spiral
After being fired, he found himself in a downward spiral.
нисходящая фаза
Экономика находится в нисходящей фазе.
downward phase
The economy is in a downward phase.
нисходящий порядок
Сортируйте числа в нисходящем порядке.
descending order
Sort the numbers in descending order.
Examples
Учитывая данное обстоятельство, очевидно, что его имя переводится как «домашний нисходящий» или «мировой нисходящий», в значении «тот, кто спускается вниз, чтобы посетить различные дома/миры» (норв.
With this in mind it becomes rather obvious that his name translates as "home-sinker" or "world-sinker" meaning "he who sinks down to visit the different homes/worlds" (Norwegian Heimdalar).
В то время как ПК могут иметь два вида USB-портов - стандартный нисходящий или зарядный нисходящий, OEM-производители не всегда помечают их как таковые.
While PCs can have two kinds of USB port — standard downstream or charging downstream — OEMs haven’t always labeled them as such.
НИСХОДЯЩИЙ — НИСХОДЯЩИЙ, нисходящая, нисходящее (книжн.).
queries — Down [AU], Down [TI], and Down [AD] into the For text box
Это позволяет организовать нисходящий канал RX2 с более высокой скоростью, нежели восходящий, и уменьшить загрузку эфира при большом количестве устройств, которые нисходящий канал используют.
This allows you to organize the RX2 downlink with a higher speed than the upstream, and reduce the load of ether with a large number of devices that use the downlink.
Таким образом, точка 104 доступа может отслеживать нисходящий канал для получения этой информации, или точка доступа 104 может запрашивать эту информацию из ее соответствующих терминалов доступа, которые могут принимать эту информацию через нисходящий канал передачи данных.
Thus, the access point 104 may monitor the downlink to acquire this information or the access point 104 may acquire this information from its associated access terminals that may receive this information over the downlink.