-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Неявка
Translation of "неявка" into English
неявка
Noun
Основная форма
/nʲɪˈjavkə/
неявка
неявки / pl
неявке
неявку
неявкой
неявок pl
неявкам pl
неявками pl
неявках pl
неявкою
Его неявка на собрание вызвала вопросы.
His absence from the meeting raised questions.
Неявка ответчика в суде привела к вынесению заочного решения.
The defendant's default in court led to a default judgment.
Definitions
неявка
Noun
Основная форма
/nʲɪˈjavkə/
Отсутствие на каком-либо мероприятии, собрании или месте, где ожидалось присутствие.
Неявка на экзамен без уважительной причины может привести к неудовлетворительной оценке.
Отсутствие работника на рабочем месте без уважительной причины; прогул.
Неявка на работу фиксируется приказом директора.
Idioms and phrases
неявка на работу
Его неявка на работу вызвала вопросы у начальства.
absence from work
His absence from work raised questions with the management.
неявка на заседание
Неявка на заседание может привести к пропуску важной информации.
absence from the meeting
Absence from the meeting can lead to missing important information.
неявка в суд
Его неявка в суд привела к наложению штрафа.
failure to appear in court
His failure to appear in court resulted in a fine.
неявка на экзамен
Неявка на экзамен означает автоматическое неудовлетворительное.
absence from the exam
Absence from the exam means an automatic fail.
неявка на службу
Неявка на службу без уважительной причины наказывается.
absence from duty
Absence from duty without a valid reason is punishable.