-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Неразорвавшийся
Translation неразорвавшийся into english
неразорвавшийся
Adjective
На поле нашли неразорвавшийся снаряд.
An unexploded shell was found in the field.
Definitions
неразорвавшийся
Adjective
Не взорвавшийся, оставшийся целым (о снаряде, бомбе и т.п.).
На поле боя обнаружили неразорвавшийся снаряд, который представлял опасность для солдат.
Idioms and phrases
неразорвавшийся снаряд
На поле был найден неразорвавшийся снаряд.
unexploded shell
An unexploded shell was found in the field.
неразорвавшаяся бомба
Техники обезвредили неразорвавшуюся бомбу.
unexploded bomb
Technicians defused an unexploded bomb.
неразорвавшееся устройство
Спасатели обнаружили неразорвавшееся устройство.
unexploded device
Rescuers found an unexploded device.
неразорвавшийся заряд
Сапёры изучали неразорвавшийся заряд.
unexploded charge
Sappers studied the unexploded charge.
неразорвавшийся фугас
Местные жители сообщили о неразорвавшемся фугасе.
unexploded mine
Local residents reported an unexploded mine.
Examples
Они объясняют, что он – как это часто случается со многими любопытными мальчишками – нашел неразорвавшийся взрыватель, который взорвался у него в руках.
They explain how he, as has happened to many curious boys, found an unexploded fuse that exploded in his hands.
Помимо опасности встречи с талибами или местными наркодельцами, существует высокая вероятность обнаружить неразорвавшийся снаряд, которые не редкость в этой стране.
In addition to the danger of meeting with the Taliban or local drug dealers, there is a high probability of finding unexploded ordnance that is not uncommon in this country.
Human Rights Watch также обнаружила и пометила неразорвавшийся суббоеприпас в траве за зданием колледжа.
Human Rights Watch also found and marked an unexploded submunition in the grass behind the college buildings.
18 октября он нашел еще один неразорвавшийся АО-2,5 РТМ на грядке с капустой.
On October 18, he found another unexploded AO-2.5 RTM in his cabbage patch.
В стене церкви есть неразорвавшийся снаряд, который до сих пор находится там.
In the church wall there is an unexploded shell, which is still kept there.