-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Непререкаемость
Translation of "непререкаемость" into English
непререкаемость
Noun
Основная форма
/nʲɪprʲɪrʲɪkɐˈjeməsʲtʲ/
Основная форма
/nʲɪprʲɪrʲɪkɐˈjeməsʲtʲ/
Formal; used of authority, arguments, or facts that cannot reasonably be disputed.
Непререкаемость его авторитета не вызывала сомнений.
The indisputability of his authority was beyond doubt.
Formal; especially for facts, evidence, or statements that cannot be controverted.
Непререкаемость этого факта не подлежит сомнению.
The incontrovertibility of this fact is beyond question.
Additional translations
Formal; especially in reference to arguments, evidence, or conclusions.
Definitions
непререкаемость
Noun
Основная форма
/nʲɪprʲɪrʲɪkɐˈjeməsʲtʲ/
Основная форма
/nʲɪprʲɪrʲɪkɐˈjeməsʲtʲ/
Свойство или состояние по значению прилагательного «непререкаемый»; бесспорность, неоспоримость.
Непререкаемость его авторитета не вызывала сомнений.
Idioms and phrases
непререкаемость авторитета
В школе все признавали непререкаемость авторитета директора.
the unquestioned authority
At school, everyone acknowledged the director's unquestioned authority.
непререкаемость закона
Непререкаемость закона должна быть одинаковой для всех.
the law's unquestionable authority
The law's unquestionable authority should be the same for everyone.
непререкаемость истины
В споре он всегда опирался на непререкаемость истины.
the unquestionability of truth
In an argument he always relied on the unquestionability of truth.
непререкаемость факта
Непререкаемость факта подтвердила архивная справка.
the incontrovertibility of the fact
The incontrovertibility of the fact was confirmed by an archival certificate.
непререкаемость правил
Организаторы подчеркнули непререкаемость правил конкурса.
the inviolability of the rules
The organizers emphasized the inviolability of the competition rules.
непререкаемость приказа
Солдаты не сомневались в непререкаемости приказа.
the absolute authority of the order
The soldiers did not doubt the absolute authority of the order.
непререкаемость принципов
Его уважали за непререкаемость принципов.
inviolability of principles
He was respected for the inviolability of his principles.
непререкаемость решений
Непререкаемость решений руководства не обсуждалась.
unquestionability of decisions
The unquestionability of management's decisions was not discussed.
непререкаемость выводов
Ученый доказал непререкаемость выводов своей работы.
irrefutability of the conclusions
The scientist proved the irrefutability of the conclusions of his work.
непререкаемость доказательств
Судья отметил непререкаемость доказательств по делу.
incontrovertibility of the evidence
The judge noted the incontrovertibility of the evidence in the case.