-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Немного
Translation немного into english
немногий
Adjective
У него было немногих друзей.
He had few friends.
Немногие люди знают об этом.
Not many people know about this.
малость
Adverb
Он малость устал после долгого дня.
He is slightly tired after a long day.
Я малость опоздал на встречу.
I was a little late for the meeting.
Definitions
немного
Adverb
В небольшой степени или количестве.
Он немного устал после долгой прогулки.
немногий
Adjective
Обозначающий небольшое количество или число.
На встрече присутствовали немногие гости, но все они были важными.
Указывающий на ограниченное количество времени или событий.
Немногие дни остались до начала каникул, и студенты с нетерпением их ждут.
малость
Adverb
Немного, чуть-чуть, в небольшой степени.
Он малость устал после долгой прогулки.
Idioms and phrases
немногие люди
Немногие люди понимают эту проблему.
few people
Few people understand this problem.
немногие случаи
У нас были немногие случаи такой ошибки.
few cases
We had few cases of such an error.
немногое время
У него было немногое время на отдых.
little time
He had little time for rest.
немногие возможности
В этой сфере немногие возможности для роста.
few opportunities
In this sphere, there are few opportunities for growth.
немногий опыт
У неё был немногий опыт работы в этой области.
little experience
She had little experience working in this field.
малость устал
Я малость устал после работы.
(someone is) a little tired
I am a little tired after work.
малость подумать
Надо малость подумать, прежде чем принимать решение.
(someone needs) to think a little
It is necessary to think a little before making a decision.
малость повезло
Нам малость повезло с погодой на выходных.
(someone) got a little lucky
We got a little lucky with the weather on the weekend.
малость подождать
Можно малость подождать до начала собрания.
(someone needs) to wait a little
We can wait a little before the meeting starts.
малость проголодался
Я малость проголодался после тренировки.
(someone is) a little hungry
I am a little hungry after the workout.