ru

Натирать

en

Translation натирать into english

натирать
Verb
raiting
натирал
Она натирает сыр на терке.
She rubs cheese on a grater.
Он натирает морковь для салата.
He grates carrots for the salad.
Тесная обувь натирает ноги.
Tight shoes chafe the feet.
Additional translations

Definitions

натирать
Verb
raiting
Тереть что-либо, чтобы сделать поверхность гладкой или блестящей.
Она начала натирать стол воском, чтобы он блестел.
Тереть что-либо, чтобы удалить грязь или пятна.
Он стал натирать пятно на рубашке, чтобы его удалить.
Тереть что-либо, чтобы придать аромат или вкус.
Перед подачей на стол, она решила натирать сыр на пасту.
Тереть что-либо, чтобы вызвать раздражение или боль.
Новые ботинки начали натирать ему пятки.

Idioms and phrases

натирать сыр
Она решила натереть сыр для пасты.
to grate cheese
She decided to grate cheese for pasta.
натирать тело
После душа он любит натирать тело кремом.
to rub the body
After a shower, he likes to rub cream on his body.
натирать мазь
Врач порекомендовал натереть мазь на больное место.
to rub ointment
The doctor recommended rubbing ointment on the sore spot.
натирать кожу
Необходимо аккуратно натереть кожу, чтобы не повредить её.
to rub the skin
It is necessary to gently rub the skin to avoid damaging it.
натирать пол
Он провел весь день, натирая полы в доме.
to polish the floor
He spent the whole day polishing the floors in the house.

Examples

quotes Она рискует стать злостным врагом наших ног, иными словами, будет нещадно жать и натирать.
quotes It runs the risk of becoming a malicious enemy of our feet, in other words, it will mercilessly squeeze and rub.
quotes Можно натирать друг друга одновременно, не забывая обмениваться поцелуями и ласковыми словами.
quotes You can rub each other at the same time not forgetting to exchange sweet words and kisses.
quotes Этим я не хочу сказать, что ученики вознесенных владык должны купить весы, начать есть сырое мясо или натирать свои безволосые тела маслом.
quotes I am not thereby saying that ascended master students should buy weights, start eating raw meat or slather their hairless bodies with oil.
quotes Кроме того, если учесть все факторы и разработать корсет специально под тело, то он не будет жать и натирать спину и плечи.
quotes In addition, if you take into account all the factors and develop a corset specifically for the body, then it will not reap and rub your back and shoulders.
quotes Можешь ли ты натирать лосьон для загара на спине?»
quotes Can you carry Shun on your back?”

Related words