-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Насмешник
Translation насмешник into english
Definitions
насмешник
Noun
Человек, который насмехается, издевается над кем-либо или чем-либо, часто с целью унизить или показать своё превосходство.
Насмешник в классе постоянно дразнил одноклассников, вызывая у них чувство неловкости.
Птица семейства пересмешниковых, известная своей способностью имитировать звуки других птиц и окружающей среды.
Насмешник сидел на ветке и издавал звуки, напоминающие пение других птиц.
Idioms and phrases
иностранный насмешник
Он был известен как иностранный насмешник.
foreign mocker
He was known as a foreign mocker.
жестокий насмешник
Жестокий насмешник высмеял все наши ошибки.
cruel mocker
The cruel mocker ridiculed all our mistakes.
держаться насмешника
Он всегда держался насмешника, чтобы научиться шутить.
hang around (the) mocker
He always hung around the mocker to learn how to joke.
артистичный насмешник
Артистичный насмешник удивлял всех своими представлениями.
artistic mocker
The artistic mocker amazed everyone with his performances.
известный насмешник
Известный насмешник всегда привлекал внимание.
famous mocker
The famous mocker always attracted attention.
Examples
Вольтер, вечный насмешник, был прав, заявляя, что. " атланты (наша четвертая Коренная Раса) появлялись в Египте.
Voltaire, the eternal scoffer, was right in stating that ‘the Atlantidae (our fourth Root Race) made their appearance in Egypt. . . .
Харрис опубликовал для «The Countryman» не менее 30 стихотворений и обзоров, а также многочисленные юмористические заметки в рубрике «Деревенский насмешник» (англ. The Countryman’s Devil).
Harris published at least thirty poems and book reviews for The Countryman, along with numerous comic paragraphs over the byline "The Countryman's Devil."
Харрис опубликовал для «The Countryman» не менее 30 стихотворений и обзоров, а также многочисленные юмористические заметки в рубрике «Деревенский насмешник».
Harris published at least thirty poems and book reviews for The Countryman, along with numerous comic paragraphs over the byline "The Countryman's Devil."
Интеллект не насмешник, не лжец, хотя многие метафизики и хотели бы заставить нас считать его таковым.
The Intellect is not a mocker—a liar—although many metaphysicians would have us to so consider it.
"Вино — насмешник, крепкая выпивка бушует".
“Wine is a mocker, strong drink is raging.”