-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Наплавка
Translation наплавка into english
наплавка
Noun
Наплавка используется для восстановления изношенных деталей.
Surfacing is used for restoring worn-out parts.
Наплавка металла улучшает его износостойкость.
Metal overlay improves its wear resistance.
Definitions
наплавка
Noun
Процесс нанесения слоя металла на поверхность изделия для улучшения его свойств или восстановления изношенных частей.
Наплавка используется для восстановления изношенных деталей машин.
Idioms and phrases
электродуговая наплавка
Электродуговая наплавка используется для ремонта металлических деталей.
arc welding
Arc welding is used for repairing metal parts.
порошковая наплавка
Порошковая наплавка позволяет восстанавливать изношенные поверхности.
powder welding
Powder welding allows for the restoration of worn surfaces.
производить наплавку
Рабочие производят наплавку трубы для её укрепления.
(to) perform welding
Workers perform welding on the pipe to strengthen it.
метод наплавки
Этот метод наплавки эффективен для обработки стали.
welding method
This welding method is effective for processing steel.
оборудование для наплавки
Оборудование для наплавки требует регулярного обслуживания.
welding equipment
Welding equipment requires regular maintenance.
Examples
Wi-Fi (беспроводной доступ в Интернет) все больше и больше наплавка, мобильные телефоны могут быть сданы в аренду, и вы можете приобрести французскую SIM-карту для вашего пребывания.
Wi-fi (wireless internet connection) is increasingly surfacing, cell phones can be rented, and you can purchase a French SIM card for your stay.
Наплавка и материалы, используемые на встроенной кровле, настолько широки, что все зависит от проекта и стоимости вашего проекта.
The surfacing and materials used on built up roofing are so wide that it all depends on the project and costs of your project.
Первая арктическая наплавка была проведена USS Skate (SSN 578) в марте 1959 года.
The first Arctic surfacing was done by USS Skate (SSN 578) in March 1959.
Резка.Наплавка 2013», на которых свои экспозиции представили более 300 компаний, что принесло дополнительный синергетический эффект.
Gas 2013” with more than 300 exhibitors which provided a synergistic effect.
Сварка и наплавка — наиболее распространенные способы восстановления изношенных и поврежденных деталей при ремонте машин.
Welding and depositing are the most common ways to restore worn-out and damaged parts during machine repairs.