-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Надкусывать
Translation надкусывать into english
Definitions
надкусывать
Verb
Откусывать часть чего-либо, не отрывая полностью.
Он начал надкусывать яблоко, чтобы проверить его вкус.
Idioms and phrases
надкусывать яблоко
Я люблю надкусывать яблоко и чувствовать его сочность.
to bite an apple
I love to bite an apple and feel its juiciness.
надкусывать пирог
Он не удержался и начал надкусывать пирог, пока он еще был горячим.
to bite a pie
He couldn't resist and started to bite the pie while it was still hot.
надкусывать бутерброд
Мальчик стал надкусывать бутерброд, не дождавшись начала обеда.
to bite a sandwich
The boy started to bite the sandwich without waiting for lunch to begin.
надкусывать печенье
Она осторожно начала надкусывать печенье, чтобы попробовать его вкус.
to bite a cookie
She carefully started to bite the cookie to taste its flavor.
надкусывать шоколад
Я никогда не могу удержаться, чтобы не надкусывать шоколад, как только открываю плитку.
to bite chocolate
I can never resist biting chocolate as soon as I open the bar.
Examples
Один подал в отставку, другого заставили это сделать – они перепуганы, их честь растоптана, и они предупреждают Ашкенази не надкусывать отравленное яблоко.
One resigned, the other was forced to resign – they are scarred, their honor has been trampled – and they are warning Ashkenazi not to bite into the poisoned apple.
Из-за неё кёртису пришлось на протяжении 42-х дублей надкусывать ножку цыплёнка, ибо звезда не могла правильно сыграть сцену.
Because of it, Curtis had over 42 doubles nadkusyvat leg of chicken, because the star is not able to properly play the scene.
Из-за неё Тони Кёртис был вынужден на протяжении 42-х дублей надкусывать ножку цыплёнка, ибо звезда не могла правильно сыграть сцену.
Because of it, Curtis had over 42 doubles nadkusyvat leg of chicken, because the star is not able to properly play the scene.
Из-за неё Тони Кертису пришлось на протяжении 42-х дублей надкусывать ножку цыплёнка, ибо звезда не могла правильно сыграть сцену.
Because of it, Curtis had over 42 doubles nadkusyvat leg of chicken, because the star is not able to properly play the scene.
Также они могут надкусывать фрукты, не поедая их полностью.
The fruit may also be affected by not maturing fully.