Многоэтиологический
Translation of "многоэтиологический" into English
многоэтиологический
AdjectiveОсновная форма
/mnəɡəɪtʲɪələɡʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Основная форма
/mnəɡəɪtʲɪələɡʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Основная форма
/mnəɡəɪtʲɪələɡʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Основная форма
/mnəɡəɪtʲɪələɡʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Терминологическое, преимущественно в медицинской и научной речи; краткие формы обычно не употребляются.
Common medical and scientific term for something caused by multiple factors.
Многоэтиологическое заболевание трудно диагностировать без комплексного обследования.
A multifactorial disease is difficult to diagnose without a comprehensive examination.
Technical medical term; direct equivalent of the Russian adjective.
Многоэтиологический синдром требует тщательного обследования.
A polyetiological syndrome requires a thorough examination.
Additional translations
multietiological
Less common literal calque, used mainly in specialist medical writing. Definitions
многоэтиологический
AdjectiveОсновная форма
/mnəɡəɪtʲɪələɡʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Основная форма
/mnəɡəɪtʲɪələɡʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Основная форма
/mnəɡəɪtʲɪələɡʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Основная форма
/mnəɡəɪtʲɪələɡʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Имеющий несколько причин возникновения; обусловленный множеством этиологических факторов.
Многоэтиологическое заболевание трудно диагностировать без комплексного обследования.
Idioms and phrases
многоэтиологическое заболевание
Сахарный диабет второго типа рассматривают как многоэтиологическое заболевание.
multifactorial disease
Type 2 diabetes mellitus is considered a multifactorial disease.
многоэтиологический характер
Врач отметил многоэтиологический характер болезни.
multifactorial nature
The doctor noted the multifactorial nature of the disease.
многоэтиологический процесс
Воспаление в этом случае имеет многоэтиологический процесс.
multifactorial process
The inflammation in this case is a multifactorial process.
многоэтиологическая природа
Исследование подтвердило многоэтиологическую природу синдрома.
multifactorial nature
The study confirmed the multifactorial nature of the syndrome.
многоэтиологический синдром
У пациента наблюдается многоэтиологический синдром с разными клиническими проявлениями.
multifactorial syndrome
The patient has a multifactorial syndrome with various clinical manifestations.
многоэтиологический генез
Специалисты обсуждают многоэтиологический генез этого расстройства.
multifactorial genesis
Specialists are discussing the multifactorial genesis of this disorder.
многоэтиологическая патология
Эта многоэтиологическая патология требует комплексного лечения.
multifactorial pathology
This multifactorial pathology requires comprehensive treatment.
многоэтиологический фактор
Стресс может выступать как многоэтиологический фактор развития болезни.
multi-etiological factor
Stress can act as a multi-etiological factor in the development of disease.
многоэтиологическое поражение
Многоэтиологическое поражение нервной системы осложняет диагностику.
multi-etiological lesion
A multi-etiological lesion of the nervous system complicates diagnosis.
многоэтиологическая концепция
Современная многоэтиологическая концепция объясняет причины заболевания более полно.
multietiological concept
The modern multietiological concept explains the causes of the disease more fully.
многоэтиологический подход
Для лечения таких состояний необходим многоэтиологический подход.
multi-etiological approach
Treatment of such conditions requires a multi-etiological approach.
многоэтиологическое происхождение
У этого расстройства многоэтиологическое происхождение.
multifactorial origin
This disorder has a multifactorial origin.