-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Мачтовый
Translation мачтовый into english
мачтовый
Adjective
Мачтовый кран используется для строительства высотных зданий.
A mast crane is used for constructing high-rise buildings.
Definitions
мачтовый
Adjective
Относящийся к мачте, связанный с мачтой.
Мачтовый кран использовался для подъема тяжелых грузов на судно.
Имеющий мачту или мачты.
Мачтовый парусник быстро скользил по волнам, подгоняемый ветром.
Idioms and phrases
мачтовый кран
Мачтовый кран используется на стройке.
tower crane
The tower crane is used on the construction site.
мачтовый подъемник
Электрический мачтовый подъемник поднимает грузы.
mast lift
The electric mast lift raises loads.
мачтовая конструкция
Эта мачтовая конструкция устойчива к ветру.
mast structure
This mast structure is wind-resistant.
мачтовая антенна
Мачтовая антенна улучшает качество сигнала.
mast antenna
The mast antenna improves signal quality.
мачтовая оснастка
Мачтовая оснастка требует регулярного обслуживания.
mast rigging
The mast rigging requires regular maintenance.
Examples
С другой стороны, мачтовый кран монтируется снизу и сверху, но это один из самых эффективных мобильных кранов.
On the other hand, a mast style crane is mounted in the bottom and top but it’s one of the most efficient mobile cranes.
Так, например, с судна исчезли судовой колокол или мачтовый маяк.
For example, the ship disappeared masted ship's bell or a lighthouse.
В своей книге “Корабли с мигрантами в Южную Австралию 1836 – 1866 годов” (“Migrant Ships to South Australia 1836 – 1866”) Рональд Парсонс (Ronald Parsons) описывает “Slains Castle” как 3-мачтовый барк, водоизмещением 503 тонны, построенный в Лондоне в 1836 году.
In his book "Migrant Ships to South Australia 1836 - 1866" Ronald Parsons describes the Slains Castle as a 3-masted barque of 503 tons, built in London in 1836.
В своей книге "Корабли с мигрантами в Южную Австралию 1836 - 1866 годов" ("Migrant Ships to South Australia 1836 - 1866") Рональд Парсонс (Ronald Parsons) описывает "Slains Castle" как 3-мачтовый барк, водоизмещением 503 тонны, построенный в Лондоне в 1836 году.
In his book "Migrant Ships to South Australia 1836 - 1866" Ronald Parsons describes the Slains Castle as a 3-masted barque of 503 tons, built in London in 1836.
И сегодня «Royal Clipper», который иногда называют «Королевой среди Королев», — единственный 5-мачтовый парусный круизный корабль.
And today, “Royal Clipper”, which is sometimes referred to as the “Queen of Queens” – the only five-masted sailing cruise ship.