-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Лобзик
Translation лобзик into english
лобзик
Noun
Я купил новый лобзик для работы по дереву.
I bought a new jigsaw for woodworking.
Для резьбы по дереву мне нужен лобзик.
I need a fret saw for wood carving.
Additional translations
Definitions
лобзик
Noun
Инструмент для распиливания древесины, металла и других материалов, состоящий из рамы с натянутой пилкой.
Для вырезания сложных фигур из фанеры мастер использовал лобзик.
Idioms and phrases
электрический лобзик
Электрический лобзик позволяет быстро резать дерево.
electric jigsaw
The electric jigsaw allows you to cut wood quickly.
ручной лобзик
Этот ручной лобзик удобен для мелких работ.
hand jigsaw
This hand jigsaw is convenient for small tasks.
пильное полотно лобзика
Пильное полотно лобзика нужно менять регулярно.
jigsaw blade
The jigsaw blade needs to be replaced regularly.
работать лобзиком
Он любит работать лобзиком в своей мастерской.
(to) work with a jigsaw
He likes to work with a jigsaw in his workshop.
купить лобзик
Я решил купить лобзик для ремонта дома.
(to) buy a jigsaw
I decided to buy a jigsaw for home repairs.
Examples
Механический лобзик SS-13W, SS-16ECМеханический лобзик SS-13W, SS-16EC является одним из видов DIY продукции, которая может резать деревянные пластины любой формы.
Scroll Saw SS-13W, SS-16ECThe scroll saw SS-13W, SS-16EC is a type of DIY product which can cut wood plate into ...
«Чтобы закончить наш лобзик, нам нужно расширить наши нынешние научные рамки и надеяться, что это может дать объяснение.
"To complete our jigsaw we will need to expand our current scientific framework, and hope that this may provide an explanation.
Можно двигать не лобзик, а материал, в этом помогает специальный столик, его использование очень удобно при необходимости работать с маленькими деталями.
You can not move the jigsaw, and the material, this helps a special table, its use is very convenient if necessary to work with small details.
В хозяйстве электрический лобзик используется для различных целей, поэтому его можно считать универсальным домашним инструментом.
In the household electric jigsaw is used for various purposes, so it can be considered a universal household tool.
Конечно, если человек некогда до этого не держал в руках лобзик или молоток, то ему будет сложно сконструировать красивую дачную мебель.
Of course, if a person has never before held a jigsaw or hammer in his hands, then it will be difficult for him to design beautiful country furniture.