-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ливрея
Translation ливрея into english
ливрея
Noun
Слуга был одет в ливрею.
The servant was dressed in livery.
Definitions
ливрея
Noun
Окраска или расцветка животного, особенно птицы, характерная для определённого времени года или возраста.
Весной у самца утки появляется яркая ливрея, привлекающая внимание самок.
Idioms and phrases
дворцовая ливрея
Слуга носил дворцовую ливрею.
palace livery
The servant wore a palace livery.
погоны ливреи
Погоны ливреи были украшены золотом.
livery shoulder straps
The livery shoulder straps were adorned with gold.
цвет ливреи
Цвет ливреи был ярко-красным.
color of the livery
The color of the livery was bright red.
кокарда ливреи
Кокарда ливреи была на шляпе.
livery cockade
The livery cockade was on the hat.
знак ливреи
На мундире был знак ливреи.
livery insignia
There was a livery insignia on the uniform.
кучер в ливрее
Кучер в ливрее открыл дверь кареты.
liveried coachman
The liveried coachman opened the carriage door.
Examples
Утверждены ливрея и логотип авиакомпании BUTA AIRWAYSЛоготип, фирменная стилистика и ливрея первой низкобюджетной авиакомпании Азербайджана BUTA AIRWAYS оформлены с сохранением национального колорита.
The logo, corporate style and livery of BUTA AIRWAYS, the first low-cost airline of Azerbaijan, were created by preserving national coloring.
Новая ливрея Aer Lingus преимущественно белая,...
The new livery Aer Lingus is predominantly white,...
Новая ливрея была введена для нового десятилетия.
A new livery was introduced for the new decade.
У новых самолётов авиационной компании есть новая ливрея, произвели оптимизацию маршрутов, каждое из четырёх подразделений по состоянию на октябрь 2008 имело собственный флот самолётов:
In the new aviation aircraft company has a new livery, made the optimization of routes, each of the four units as at October 2008 had its own fleet of aircraft:
Новая ливрея Aer Lingus была официально представлена (Фото / Видео)
The new Aer Lingus livery has been officially presented (Photo / Video)