-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ледник
Translation ледник into english
ледник
Noun
Ледник медленно движется вниз по долине.
The glacier slowly moves down the valley.
В старину ледник использовали для хранения продуктов.
In the old days, the icehouse was used for storing food.
Definitions
ледник
Noun
Крупное скопление льда на поверхности земли, образующееся в результате накопления и уплотнения снега и движущееся под действием силы тяжести.
Ледник медленно сползает с горы, образуя ледяные трещины.
Idioms and phrases
тающий ледник
Тающий ледник стал причиной повышения уровня моря.
melting glacier
The melting glacier caused a rise in sea levels.
древний ледник
Древний ледник оставил следы на ландшафте.
ancient glacier
The ancient glacier left traces on the landscape.
горный ледник
Горный ледник медленно спускается по склону.
mountain glacier
The mountain glacier slowly descends the slope.
ледник уходит
Ледник уходит из-за изменения климата.
(a) glacier retreats
The glacier retreats due to climate change.
движение ледника
Движение ледника изучается учеными.
movement of the glacier
The movement of the glacier is studied by scientists.
Examples
◼ ледник Лаунгйекудль, который буквально переводит к 'ледник', является вторым по величине ледник в Исландии, только после того, как ледник Ватнайекюдль.
◼ Langjökull Glacier, which literally translates to 'long glacier', is the second-largest glacier in Iceland, only after the Vatnajökull Glacier.
Другие шельфовые ледники на полуострове включают Шельфовый ледник Георга VI, Шельфовый ледник Уилкинса, Шельфовый ледник Wordie и Шельфовый ледник Холостяка.
Other ice shelves on the peninsula include George VI Ice Shelf, Wilkins Ice Shelf, Wordie Ice Shelf and the Bach Ice Shelf.
Ледник, находящийся под федеральной защитой в рамках Зоны отдыха ледника Менденхолл (Mendenhall Glacier Recreation Area) (являющейся частью Национального леса Тонгасс (Tongass National Forest)), первоначально носил два названия, «Ледник за городом» (Sitaantaagu) и «Ледник за маленьким озером» (Aak'wtaaksit).
Federally protected as part of the Mendenhall Glacier Recreation Area, a unit of the Tongass National Forest, the glacier originally had two names, Sitaantaagu (“Glacier Behind the Town”) and Aak’wtaaksit (“Glacier Behind the Little Lake”).
Франц-Иосиф — это ледник длиной 12 км (7,5 миль), а ледник Фокс — это ледник длиной 13 км (8,1), расположенный на западном побережье южного острова Новой Зеландии.
The Franz Josef is a 12 km (7.5 mi) long glacier and the Fox Glacier is a 13 km (8.1) long glacier, both located on the West Coast of New Zealand’s South Island.
Тоттен ледник, самый большой ледник в Восточной Антарктиде, в настоящее время растаяла снизу, теплой водой, которая достигает льда, когда ветры над океаном, сильные—в причину для беспокойства, поскольку ледник занимает более чем 11 футов подъема уровня моря и действует как плагин, который помогает зафиксировать во льдах Восточно-Антарктического Ледового щита.
Totten Glacier, the largest glacier in East Antarctica, is being melted from below by warm water that reaches the ice when winds over the ocean are strong — a cause for concern because the glacier holds more than 11 feet of sea level rise and acts as a plug that helps lock in the ice of the East Antarctic Ice Sheet.