-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Круговорот
Translation круговорот into english
круговорот
Noun
Круговорот воды в природе очень важен.
The water cycle in nature is very important.
Круговорот воздуха в помещении должен быть хорошим.
The circulation of air in the room should be good.
Круговорот планет вокруг Солнца происходит постоянно.
The rotation of planets around the Sun occurs constantly.
Definitions
круговорот
Noun
Циклическое движение или процесс, при котором элементы или вещества возвращаются в исходное состояние, повторяя определённые этапы.
Круговорот воды в природе включает испарение, конденсацию и осадки.
Постоянное повторение или чередование событий, явлений.
В жизни часто наблюдается круговорот событий, когда одно и то же происходит снова и снова.
Idioms and phrases
круговорот воды
Круговорот воды в природе влияет на климат.
water cycle
The water cycle in nature affects the climate.
круговорот жизни
Круговорот жизни продолжается из поколения в поколение.
cycle of life
The cycle of life continues from generation to generation.
круговорот веществ
Круговорот веществ в экосистеме обеспечивает баланс.
cycle of substances
The cycle of substances in the ecosystem ensures balance.
круговорот информации
В современном мире круговорот информации происходит очень быстро.
information cycle
In the modern world, the information cycle happens very quickly.
круговорот энергии
Круговорот энергии важен для устойчивого развития.
energy cycle
The energy cycle is important for sustainable development.
Examples
Экологические системы (экосистемы) имеют много биогеохимических циклов, как часть системы, например, круговорот воды, круговорот углерода, круговорот азота и др.
Ecological systems ecosystems have many biogeochemical cycles operating as a part of the system, for example the water cycle, the carbon cycle, the nitrogen cycle, etc.
Наиболее известные и важные биохимические циклы, например, включают круговорот углерода, круговорот азота, кислорода цикла, цикл фосфора, серы цикл и круговорот воды.
The most well-known and important biogeochemical cycles, for example, include the carbon cycle, the nitrogen cycle, the oxygen cycle, the phosphorus cycle, the sulfur cycle, and the water cycle.
Налицо круговорот времени, точнее, круговорот одних и тех же действий, и не более того.
Absolutely no. There are cycles of time, or rather, the cycle of the same actions and no more.
Круговорот углерода в природе не настолько широко освещен в учебниках и научно-популярной литературе, как круговорот воды.
The carbon cycle in nature is not as widely covered in textbooks and popular science literature as the water cycle.
Круговорот времени и карма Слово Калачакра означает круг (круговорот) времени, и система Калачакры представляет три таких круговорота: внешний, внутренний и изменяющий.
Cycles of Time and Karma The word kalachakra means cycles of time, and the Kalachakra system presents three such cycles – external, internal and alternative.