-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Креативность
Translation креативность into english
креативность
Noun
Креативность важна для успешного решения проблем.
Creativity is important for successful problem solving.
Definitions
креативность
Noun
Способность создавать новые идеи, находить нестандартные решения и подходы.
Креативность является важным качеством для успешной работы в сфере рекламы.
Idioms and phrases
развитие креативности
Курсы направлены на развитие креативности у детей.
development of creativity
Courses are aimed at the development of creativity in children.
уровень креативности
Уровень креативности можно оценить с помощью тестов.
level of creativity
The level of creativity can be assessed with tests.
проявление креативности
Проявление креативности важно в любых профессиях.
manifestation of creativity
Manifestation of creativity is important in any profession.
источник креативности
Мозговой штурм часто служит источником креативности.
source of creativity
Brainstorming often serves as a source of creativity.
поощрение креативности
Поощрение креативности является частью учебного плана.
encouragement of creativity
Encouragement of creativity is part of the curriculum.
Examples
Сюда относятся эстетическая и культурная креативность художников, интеллектуальная креативность ученых и исследователей, а также коммерческая креативность представителей экономического сектора, бизнесменов и предпринимателей.
I am thinking of the aesthetic and cultural creativity of artists, but also the intellectual creativity of scientists and scholars, as well as the commercial and practical creativity of craftsmen, businessmen, and entrepreneurs.
Дискуссии о том, должны ли креативность или данные доминировать в маркетинге, продолжаются, но Джонсон ясно говорит, что с его точки зрения отправной точкой должно быть креативность.
The debate over whether creativity or data should reign in marketing continues to rumble on but Johnson is clear that from his point of view the starting point should be creativity.
Эти люди склонны создавать креативные «продукты» и могут иметь креативность в качестве силы подписи, но креативность более разнообразна, чем создание творческих вещей.
Those individuals tend to create creative “products” and might have creativity as a signature strength, but creativity is more varietal than making creative things.
Креативность: креативность позволяет людям брать свои знания и связывать их с конкретной ситуацией, что приводит к новым подходам.
Creativity: Creativity allows people to take their knowledge and associate it with a concrete situation, thus leading to new approaches.
Каждый, кто изучал креативность, в итоге вынужден сказать: «Креативность происходит из вашего подсознания».
Everybody who has studied creativity is driven finally to saying, "creativity comes out of your subconscious."