-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Крапчатый
Translation крапчатый into english
крапчатый
Adjective
У него была крапчатая рубашка.
He had a spotted shirt.
Крапчатая кожа змеи была почти незаметна на фоне листвы.
The mottled skin of the snake was almost invisible against the foliage.
Крапчатые яйца птицы лежали в гнезде.
The speckled bird eggs lay in the nest.
Definitions
крапчатый
Adjective
Имеющий пятна или крапинки, обычно о неоднородной окраске.
Крапчатый кот выглядел особенно эффектно на фоне зелёной травы.
Idioms and phrases
крапчатый леопард
В зоопарке был красивый крапчатый леопард.
spotted leopard
There was a beautiful spotted leopard in the zoo.
крапчатая змея
В террариуме ползала крапчатая змея.
spotted snake
A spotted snake was crawling in the terrarium.
крапчатый камень
На берегу я нашёл крапчатый камень.
speckled stone
I found a speckled stone on the shore.
крапчатая корова
На ферме паслась крапчатая корова.
spotted cow
A spotted cow was grazing on the farm.
крапчатая рыба
В аквариуме плавала крапчатая рыба.
spotted fish
A spotted fish was swimming in the aquarium.
Examples
Как и другие коридорасы, крапчатый иногда поднимается к поверхности чтобы набрать кислорода.
Like other corridors, speckled sometimes rises to the surface to get oxygen.
Коридорас, или крапчатый сомик – спокойная и безобидная рыбка, которая легко размножается и быстро адаптируется к домашним условиям.
The corridor, or speckled catfish, is a calm and harmless fish that breeds easily and adapts quickly to home conditions.
В августе тысячи бабочек, которые относятся к виду крапчатый арлекин (Callimorpha quadripuncta) прилетают в долину для размножения.
During August, thousands of Panaxia butterflies (species Quadripunctaria Poda) swarm into the butterfly valley in order to reproduce.
Это живое существо вида Astroscopus guttatus с не самой привлекательной внешностью получило название крапчатый звездочет.
This type of living creature Astroscopus guttatus with not very attractive appearance has been called speckled stargazer.
Среди сомовых (сомик стеклянный - до 8 лет, крапчатый – 9 лет, Таракатум до 10 лет) среднее продолжительность жизни – 8 лет.
Among catfish (catfish glass – up to 8 years, speckled – 9 years, Tarakatum up to 10 years), the average life expectancy is 8 years.