-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Искромётный
Translation искромётный into english
искромётный
Adjective
Его искромётный юмор всегда поднимает настроение.
His sparkling humor always lifts the mood.
Она известна своим искромётным умом.
She is known for her witty mind.
Definitions
искромётный
Adjective
Сверкающий, излучающий искры.
Искромётный фейерверк озарил ночное небо.
Остроумный, блестящий, полный живости и энергии.
Его искромётный юмор всегда поднимал настроение в компании.
Idioms and phrases
искромётный юмор
Её искромётный юмор всегда радует друзей.
sparkling humor
Her sparkling humor always delights friends.
искромётный стиль
Она выделяется своим искромётным стилем.
sparkling style
She stands out with her sparkling style.
искромётный человек
Он искромётный человек, с ним никогда не скучно.
sparkling person
He is a sparkling person; it's never boring with him.
искромётная речь
Его искромётная речь вдохновила всех слушателей.
sparkling speech
His sparkling speech inspired all the listeners.
искромётная идея
Её искромётная идея привела к успешному проекту.
sparkling idea
Her sparkling idea led to a successful project.
Examples
Если вы ищете искрометный роман о путешествиях во времени, проверьте Outlander, который прибудет на службу 27 мая.
If you're looking for a scintillating time-travelling romance, check out Outlander, arriving on the service on May 27.
Творчество режиссёров и актёров некоторых театров Москвы похоже на яркий искрометный фейерверк.
The creative activities of stage directors and actors in some Moscow theatres are like a bright fireworks display.
Говорят, что — лучшие друзья девушки это Бриллианты, этот искрометный камень уже давно связан с бракам и обязательствам, но он также используется в ритуалах, связанных с проблемами рождаемости и репродуктивным здоровьем, включая сексуальную дисфункцию.
They say diamonds are a girl’s best friend, and this sparkly stone has long been associated with marriages and engagements, but it can also be used in rituals treating fertility problems and reproductive health, including sexual dysfunction.
Джон Кэнди хорош здесь, и он привносит свой искрометный юмор в довольно средний сценарий.
John Candy is good here and he brings his zany humor to an average script.
Эти люди всегда оптимистично настроены, а их искрометный юмор непременно выделяет их в любом коллективе.
These people are always optimistic, and their sparkling humor certainly makes them stand out in any group.