-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Игривый
Translation игривый into english
игривый
Adjective
У него игривый характер.
He has a playful character.
Котёнок был очень игривый и постоянно прыгал.
The kitten was very frisky and kept jumping around.
Её игривый взгляд выдавал её намерения.
Her mischievous look revealed her intentions.
Definitions
игривый
Adjective
Склонный к играм, шуткам, весёлый и жизнерадостный.
Игривый щенок бегал по двору, радуясь каждому новому дню.
Легкомысленный, несерьёзный, с оттенком кокетства.
Она бросила на него игривый взгляд, который не оставил его равнодушным.
Относящийся к игре, связанный с игрой.
Игривый характер музыки поднимал настроение всем присутствующим.
Idioms and phrases
игривый щенок
У него дома живёт игривый щенок.
playful puppy
He has a playful puppy at home.
игривое настроение
Сегодня у меня игривое настроение.
playful mood
I'm in a playful mood today.
игривый котёнок
Игривый котёнок прыгает по комнате.
playful kitten
The playful kitten is jumping around the room.
игривый взгляд
Она бросила игривый взгляд в его сторону.
playful look
She gave him a playful look.
игривый характер
У него игривый характер, и он всегда шутит.
playful character
He has a playful character and is always joking.
Examples
Например, длинное платье-русалка может показывать, что вы утонченные и зрелые, а короткое и вычурное платье говорит о том, что вы игривый и игривый.
For example, a long mermaid drop dress may announce that you are sophisticated and mature while a short and frilly dress says you are flirty and playful.
Во-первых, нужно иметь позитивный и игривый взгляд на жизнь, а во-вторых, избегать сахара.
First of all, one has to have a positive and playful outlook in life, and second, to avoid sugar.
Ежедневно она присылала ему по пятьсот сообщений, и если сначала они носили игривый характер, то вскоре превратились в жуткие угрозы.
Every day she sent him five hundred messages, and if at first they were playful nature, soon turned into terrifying threats.
Но они также очень игривый и нуждаются в большом количестве развлечений и коротких прогулок.
But they are also very playful and need lots of entertainment and short walks.
Это заставляет меня пересмотреть все отношения, которые я когда-либо думал, был игривый и взаимной”.
It makes me reassess every relationship I have ever thought was playful and mutual.”