-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Здание
Translation здание into english
здание
Noun
Это здание очень старое.
This building is very old.
В центре города возвышается величественное здание.
A majestic edifice rises in the city center.
Definitions
здание
Noun
Сооружение, предназначенное для проживания, работы или других целей, имеющее стены и крышу.
Новое здание школы было построено за год.
Idioms and phrases
высокое здание
Это высокое здание видно издалека.
tall building
This tall building is visible from afar.
новое здание
Новое здание школы открылось в этом году.
new building
The new school building opened this year.
старое здание
Это старое здание нуждается в ремонте.
old building
This old building needs renovation.
многоэтажное здание
Они живут в многоэтажном здании.
multi-story building
They live in a multi-story building.
заброшенное здание
В этом районе много заброшенных зданий.
abandoned building
There are many abandoned buildings in this area.
знаковое здание
Знаковое здание привлекает множество туристов.
landmark building
The landmark building attracts many tourists.
Examples
Колледж горных наук и наук о Земле занимает здание Фредерика А. Саттона, здание Уильяма С. Браунинга, лабораторию по обогащению полезных ископаемых (здание 58), здание Hedco (здание 57), лабораторию измельчения и лабораторию исследования горных систем (здание 59), Научно-вычислительный центр Межгорной сети.
The College of Mines and Earth Sciences occupies the Frederick A. Sutton Building, the William C. Browning Building, Mineral Processing Lab (Building 58), Hedco Building (Building 57), Grinding Laboratory, and Mining Systems Research Laboratory (Building 59), and the Intermountain Network Scientific Computation Center.
Продажа здания профилактория осуществляется с возможностью его реконструкции под следующие объекты общественного назначения: здание специализированное розничной торговли; здание гостиниц, мотелей кемпингов; здание специализированное здравоохранения и предоставления социальных услуг; здание специализированное для общественного питания, здание специализированное для бытового обслуживания населения.
Sale of the dispensary building is carried out with the possibility of its reconstruction for the following public facilities: specialized retail building; the building of hotels, camping motels; specialized building for health and social services; a specialized building for catering, a specialized building for consumer services.
Это здание бывшей еврейской школы на улице Абренес, 2, здание на улице Эрнеста Бирзниека-Упиша, 12, где когда-то находилась еврейская религиозная школа и здание бывшей еврейской больницы на улице Лудзас, 25 в Риге, а также здание бывшей синагоги на улице Кляву, 13 в Юрмале и здание бывшей синагоги на улице Лиела в Кандаве.
Those objects were: three buildings in Riga – former Jewish vocational school at 2 Abrenes Street, former religious school at 12 Ernesta Birznieka-Upisa, and former Jewish hospital “Linas Hecedek” at 25 Ludzas Street, as well as former synagogue buildings in Jurmala at 13 Klavu Street and in Kandava at 31 Liela Street.
Дворец — самое большое здание парламента в мире, самое большое гражданское здание с административной функцией (не считая фабрик и т. Д.), Самое дорогое административное здание и даже самое тяжёлое здание.
The Palace is the largest parliament building in the world, largest civilian building with an administrative function (not counting factories etc’), most expensive administrative building and even heaviest building.
Здание парламента Южной Африки состоит из трёх секций, построенных в разное время: оригинальное здание конца XIX века, второе здание 1920-х годов и последнее здание, построенное в 1980-х годах.
The Houses of Parliament of South Africa consists of three sections built in different times: original building from the end of the 19th century, second building from the 1920s, and the final building built in the 1980s.