ru

Затемнитель

en

Translation затемнитель into english

затемнитель
Noun
raiting
Затемнитель на окне помогает защитить комнату от солнечных лучей.
The shade on the window helps protect the room from sunlight.
Затемнитель добавили в краску для более глубокого цвета.
A darkener was added to the paint for a deeper color.
Additional translations

Definitions

затемнитель
Noun
raiting
Устройство или материал, используемый для уменьшения или полного блокирования света.
Затемнитель на окнах помог создать уютную атмосферу в комнате.

Idioms and phrases

светозащитный затемнитель
Светозащитный затемнитель используется в кинотеатрах.
light-protective dimmer
A light-protective dimmer is used in cinemas.
окно затемнитель
В спальне установлен окно затемнитель.
window dimmer
A window dimmer is installed in the bedroom.
система затемнитель
Система затемнитель позволяет регулировать освещение в помещении.
dimmer system
The dimmer system allows adjusting the lighting in the room.
зона затемнитель
В этой комнате есть зона затемнитель.
dimmer zone
There is a dimmer zone in this room.
декоративный затемнитель
Декоративный затемнитель добавляет стиль в интерьер.
decorative dimmer
A decorative dimmer adds style to the interior.

Examples

quotes Однако затемнитель и оптическое устройство могут располагаться в этом порядке.
quotes However, the light control device and the optical device may be arranged in this order.
quotes Затемнение лунки также принесет не малую пользу, но следует следить, чтобы затемнитель намертво не превратился в сплошной лед.
quotes The darkening of the hole will also bring no small benefit, but you should make sure that the dimmer is not tightly turned into solid ice.
quotes Таким образом, в примере 15 первая подложка 701' также служит в качестве составляющего элемента (защитного элемента 126) оптического устройства 120, образующего затемнитель 700'.
quotes In addition, the first substrate 701" also serves as a constituent member (to be specific, the protective member 126) of the optical device 120.
quotes Дополнительно, затемнитель располагается в области оптического устройства 120, 320 или 520 на стороне, противоположной наблюдателю 20.
quotes In addition, the dimmer 700 is arranged in the regions of the optical device 120, 320, or 520 on the side opposite to an observer.
quotes Оптическое устройство 120 и затемнитель 700 располагаются в этом порядке, считая от стороны наблюдателя.
quotes Note that the optical device 120 and the dimmer 700 are disposed in order from the side of the observer.