-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Железобетон
Translation железобетон into english
железобетон
Noun
Здание построено из железобетона.
The building is made of reinforced concrete.
Definitions
железобетон
Noun
Железобетон - это строительный материал, представляющий собой сочетание бетона и стальной арматуры, что придаёт ему высокую прочность и устойчивость к растяжению и сжатию.
Для строительства моста использовали железобетон, чтобы обеспечить его долговечность и надёжность.
Idioms and phrases
железобетонная конструкция
На стройке используют железобетонные конструкции.
reinforced concrete structure
They use reinforced concrete structures at the construction site.
железобетонный блок
Здание построено из железобетонных блоков.
reinforced concrete block
The building is made of reinforced concrete blocks.
железобетонный фундамент
Дом стоит на железобетонном фундаменте.
reinforced concrete foundation
The house stands on a reinforced concrete foundation.
железобетонная плита
Железобетонные плиты уложены на полу.
reinforced concrete slab
Reinforced concrete slabs are laid on the floor.
железобетонный мост
Через реку построен железобетонный мост.
reinforced concrete bridge
A reinforced concrete bridge is built across the river.
Examples
«Сборный железобетон был непрактичным, поэтому мы использовали легкий железобетон (GRC)», — говорит архитектор Сэм Тисдалл, который выбрал облицовку для проекта реконструкции и расширения дома 1920-х годов в Чисвике.
“Pre-cast concrete was not practical, so we used lightweight glassfibre reinforced concrete (GRC),” says architect Sam Tisdall of the cladding choice for the remodelling and extension project of this 1920s house in Chiswick.
Инженеры и архитекторы выбирают текстиль-железобетон, некорродирующий строительный материал с длительным сроком службы и такими же структурными свойствами, что и железобетон.
Engineers and architects are opting for textile-reinforced concrete, a noncorroding building material with a long service life and the same structural properties as reinforced concrete.
Текстильный железобетон (TRC) имеет те же преимущества, что и традиционный RC, но также предлагает некоторые новые возможности.
Textile-reinforced concrete (TRC) has the same advantages as traditional RC, but also offers some new opportunities.
Железобетон стал доминирующим материалом во многих зданиях Нерви после того, как он основал свою фирму - и когда он начал свою карьеру, другие архитекторы и инженеры также постепенно открывали для себя его потенциал.
Reinforced concrete became the dominant material in many of Nervi’s buildings once he started his firm - and as he began his career, other architects and engineers were also gradually discovering its potential.
С учетом этого, Владивостокская крепость была «одета» в железобетон, а ее форты получили более современное вооружение, способное не только контролировать бухту Золотой Рог, но и территории, прилегающие к самому городу.
With this in mind, Vladivostok Fortress was “dressed” in reinforced concrete, and its forts received more modern weapons, capable of not only controlling the Golden Horn Bay, but also the territories adjacent to the city itself.