-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Дозиметрия
Translation дозиметрия into english
дозиметрия
Noun
Дозиметрия используется для измерения уровня радиации.
Dosimetry is used to measure radiation levels.
Definitions
дозиметрия
Noun
Наука и техника измерения доз ионизирующего излучения, а также методы и приборы, используемые для этих измерений.
Дозиметрия играет важную роль в обеспечении радиационной безопасности на атомных электростанциях.
Idioms and phrases
радиационная дозиметрия
Радиационная дозиметрия важна для безопасности на атомных станциях.
radiation dosimetry
Radiation dosimetry is important for safety at nuclear power plants.
дозиметрия излучения
Дозиметрия излучения помогает определить уровень опасности.
dosimetry of radiation
Dosimetry of radiation helps determine the level of hazard.
клиническая дозиметрия
Клиническая дозиметрия используется в медицинской практике.
clinical dosimetry
Clinical dosimetry is used in medical practice.
личная дозиметрия
Личная дозиметрия требуется для работников в зоне риска.
personal dosimetry
Personal dosimetry is required for workers in high-risk areas.
дозиметрия в медицине
Дозиметрия в медицине обеспечивает безопасность пациентов.
dosimetry in medicine
Dosimetry in medicine ensures patient safety.
Examples
Они также могут заниматься вопросами радиационной защиты, такими как дозиметрия (для персонала и пациентов).
They may also be engaged with radiation protection issues such as dosimetry (for staff and patients).
Дозиметрия используется для обеспечения безопасности и эффективности лучевой терапии, но как гарантировать надежность самой дозиметрии?
Dosimetry is used to keep radiotherapy safe and effective, but how do we ensure dosimetry itself is reliable?
Обычно, однако, дозиметрия предоставляется людям, которые потенциально могут подвергаться воздействию радиации в ходе выполнения своих рабочих обязанностей.
Typically however, dosimetry is provided to people who could potentially be exposed to radiation during the course of performing their jobs.
Дозиметрия также используется там, где излучение является неожиданным, например, после инцидента радиологического высвобождения, когда общественная доза измеряется и рассчитывается по множеству показателей, таких как измерения окружающей среды радиации и радиоактивного загрязнения.
Dosimetry is also used where radiation is unexpected such as in the aftermath of a radiological release incident where the public dose is measured and calculated from a variety of indicators such as ambient measurements of radiation and radioactive contamination.
Обнаруживают и измеряют количество радиоактивных изотопов по их излучению, пользуясь для этого обычным способом измерения радиоактивности (см. Дозиметрия, ионизирующих излучений).
Detect and measure the quantity of radioactive isotopes in their radiation, using for this purpose the usual way of measuring radioactivity (see Dosimetry, ionizing radiation).