-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Дистиллировать
Translation дистиллировать into english
дистиллировать
Verb
Они решили дистиллировать воду для лабораторных экспериментов.
They decided to distill water for laboratory experiments.
Чтобы получить чистый спирт, необходимо дистиллировать его несколько раз.
To obtain pure alcohol, it is necessary to purify it several times.
Definitions
дистиллировать
Verb
Подвергать жидкость процессу дистилляции, то есть испарению и последующей конденсации для очистки или разделения на составные части.
Для получения чистого спирта необходимо дистиллировать смесь.
Idioms and phrases
дистиллировать спирт
В лаборатории решили дистиллировать спирт для эксперимента.
to distill alcohol
In the lab, they decided to distill alcohol for the experiment.
дистиллировать воду
Для химического анализа нужно дистиллировать воду.
to distill water
For the chemical analysis, it's necessary to distill water.
дистиллировать нефть
На заводе начали дистиллировать нефть для получения бензина.
to distill oil
At the factory, they started to distill oil to produce gasoline.
дистиллировать жидкость
Необходимо дистиллировать жидкость перед использованием.
to distill liquid
It's necessary to distill the liquid before use.
дистиллировать смесь
Химик решил дистиллировать смесь для очистки компонентов.
to distill mixture
The chemist decided to distill the mixture to purify the components.
Examples
Чтобы произвести виски из пива, его нужно дистиллировать.
To make whiskey from beer, it must be distilled.
Их можно также дистиллировать вместе с водой; мы рекомендуем именно этот способ, хотя он немного дороже.
They can also be distilled with water; we recommend this method, although it is a bit more expensive.
Будущее солнечной тепловой энергии является ярким, поскольку оно также дает возможность дистиллировать и очищать воду, что гарантирует чистую воду для целых городов и поселков.
The future of solar thermal is bright, as it also gives the opportunity of distilling and purifying water, thus ensuring clean water for whole cities and towns.
Вам не нужна лаборатория или дорогостоящее оборудование, но вы научитесь дистиллировать воду без каких-либо проблем, тратя деньги или следуя сложным урокам.
You do not need a lab or expensive equipment, but you will learn to distill water without any problem of spending money or following complicated tutorials.
Опасности от вулканической пыли известны, это не секрет, и они являются одной из главных причин, почему мы предупреждали, что после сдвига полюсов питьевую воду необходимо дистиллировать.
The dangers from volcanic dust are well known, no secret, and one of the main reasons we have warned that drinking water should be distilled after the pole shift.