-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Гривенник
Translation гривенник into english
гривенник
Noun
У меня в кармане завалялся старый гривенник.
I found an old ten-kopeck coin in my pocket.
Definitions
гривенник
Noun
Монета достоинством в десять копеек, использовавшаяся в Российской империи и СССР.
В его коллекции старинных монет был найден редкий гривенник 19 века.
Idioms and phrases
старый гривенник
У меня есть старый гривенник.
old ten-kopeck coin
I have an old ten-kopeck coin.
найти гривенник
Вчера удалось найти гривенник на улице.
find a ten-kopeck coin
Yesterday I managed to find a ten-kopeck coin on the street.
потерять гривенник
Детство помню: потерять гривенник было очень обидно.
lose a ten-kopeck coin
I remember my childhood: losing a ten-kopeck coin was very upsetting.
разменять гривенник
Я попросил продавца разменять гривенник.
break a ten-kopeck coin (for change)
I asked the seller to break a ten-kopeck coin.
гладкий гривенник
В коллекции у меня есть гладкий гривенник без рисунка.
smooth ten-kopeck coin
In my collection, I have a smooth ten-kopeck coin without a design.
Examples
Для только только статьи, которая не стоила Вам гривенник!
For just only an article that didn't cost you a dime!
История берёт своё начало в 1877 году, когда десятилетний чистильщик обуви Скрудж Макдак зарабатывает свой первый гривенник.
The story began in 1877, when a ten-year-old bootblack Scrooge McDuck earned his first dime.
"А вот мы на Крестопоклонной поговеем, да как следует" и затем, обращаясь к своим келейникам, говорил: "После моей смерти едва ли найдут завалявшийся гривенник".
And when at that point we began to speak of death, he smiled and said: “But when my body dies, life cannot be taken away from me.
Затёртый жизнью гривенник нашёлся в Англии, металлоискателем DeepTech Vista Gold Gain.
The worn coin was found in England, with the DeepTech Vista Gold Gain metal detector.
Можно только щебетать о ложной статистике занятости, ложных ценах на акции, облигации и недвижимое имущество, о ложных ожиданиях, и надеяться, что какие-то представители публики с 10-ю центами в кармане встанут в очередь и пойдут тратить этот гривенник.
They can only chirp false employment statistics, false values for stocks and bonds and real estate, false expectations, and hope any members of the public with a dime in their pockets buy the line and go spend that dime.