-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Голубоватый
Translation голубоватый into english
голубоватый
Adjective
Её платье было голубоватого оттенка.
Her dress was of a bluish hue.
Definitions
голубоватый
Adjective
Имеющий оттенок голубого цвета.
Её платье было нежно голубоватым, как весеннее небо.
Слегка напоминающий голубой цвет.
Вода в озере казалась голубоватой из-за отражения неба.
Idioms and phrases
голубоватый оттенок
В его глазах был голубоватый оттенок.
bluish hue
There was a bluish hue in his eyes.
голубоватый свет
Луна излучала голубоватый свет.
bluish light
The moon emitted a bluish light.
голубоватый цвет
Ее платье было голубоватого цвета.
bluish color
Her dress was of a bluish color.
голубоватый налет
На металле появился голубоватый налет.
bluish coating
A bluish coating appeared on the metal.
голубоватая дымка
В воздухе висела голубоватая дымка.
bluish haze
A bluish haze hung in the air.
Examples
Глаза у здоровой рыбы обычно имеют голубоватый оттенок, и такой же голубоватый тон должен присутствовать на брюшном и хвостовом плавниках.
The eyes of a healthy Zebra pleco will have a bluish tint and the same bluish hue should be present on caudal and tail fins.
После того как рыбы и растения поселились в аквариуме, вода еще 3-4 месяца будет иметь голубоватый оттенок.
After the fish and plants settled in aquarium, water for another 3-4 months will have a bluish tint.
Возможно, вы заметили, что иногда ваши изображения имеют голубоватый тон или, в других случаях, все выглядит очень оранжевым.
You may have noticed that sometimes your images have a blueish tone to them or, in others, everything looks very orange.
В настоящее время 46P - небольшой голубоватый объект на ночном небе.
Currently, 46P is a small blueish object in the night sky.
Позднее другие свидетели видели два F-16, преследовавших неизвестный голубоватый объект, который с лёгкостью переигрывал и перегонял F-16.
Later, other witnesses saw two F-16s chasing an unknown bluish object that easily outmaneuvered and outdistanced the F-16s.