-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Гадание
Translation гадание into english
гадание
Noun
Гадание на картах — это популярный способ предсказания будущего.
Divination with cards is a popular way of predicting the future.
Она увлекается гаданием и часто посещает гадалок.
She is interested in fortune-telling and often visits fortune-tellers.
Definitions
гадание
Noun
Процесс предсказания будущего или получения информации о настоящем и прошлом с помощью различных методов, таких как карты, руны, кофейная гуща и т.д.
Она обратилась к гаданию, чтобы узнать, что её ждёт в ближайшем будущем.
Idioms and phrases
гадание на картах
Сегодня вечером у нас будет гадание на картах.
card divination
Tonight we will have a card divination.
гадание на кофейной гуще
Она увлекается гаданием на кофейной гуще.
coffee grounds divination
She is interested in coffee grounds divination.
гадание на рунах
Вчера я попробовал гадание на рунах.
rune divination
Yesterday, I tried rune divination.
гадание по звёздам
Гадание по звёздам было популярно в древности.
star divination
Star divination was popular in ancient times.
гадание на воде
Гадание на воде требует много терпения.
water divination
Water divination requires a lot of patience.
Examples
Три оккультные науки, регулирующие эти пророческие методы астрологии (гадание по размещению звезд), предсказании (гадание случайным падением таро или игральных карт) и нумерологии (гадание по номерам спрятанных в буквах имени или цифры даты рождения).
The three occult sciences governing these oracular techniques are astrology (divination by the placement of the stars), cartomancy (divination by the random fall of the tarot or playing cards), and numerology (divination by the numbers concealed in the letters of a name or the digits of a birth date).
В данном случае менее полезное гадание чем гадание на брак, однако данное гадание покажет вам когда у вас будут значимые для вас отношения (именно значимые, а не мимолетные).
It is not less important than marriage, it is not a punishment, but it is a special gift from God just for you.
Если их не учитывать, то гадания не будут правдивыми и вы вскоре скажите, что гадание по электронным часам – это ерунда, поэтому соблюдайте правила и убедитесь сами на личном опыте, что гадание действительно правдивое и действительно говорит нам правду.
If you do not take them into account, fortune telling will not be true and you will soon say that fortune telling by electronic watches is nonsense, so follow the rules and see for yourself from personal experience that fortune telling is really true and really tells us the truth.
Если различие должно быть сделано с гаданием, гадание имеет формальный или ритуальный и часто социальный характер, обычно в религиозном контексте; В то время как гадание является более повседневной практикой в личных целях.
If a distinction is to be made with fortune-telling, divination has a formal or ritual and often social character, usually in a religious context; while fortune-telling is a more everyday practice for personal purposes.
Гадание (за деньги) по закону мошенничество? — Гадание (за деньги) по закону мошенничество?.. далее
Criminal law?-Murder?-Conviction for manslaughter?-Self-defence?-Misdirection?-Criminal Code Cap.