-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Выпь
Translation выпь into english
Definitions
выпь
Noun
Выпь - это птица семейства цаплевых, обитающая в болотистых местностях и отличающаяся характерным криком, напоминающим звук трубы.
На рассвете в болотах раздавался громкий крик выпи, который эхом разносился по округе.
Idioms and phrases
болотная выпь
В заповеднике обитает болотная выпь.
marsh bittern
There is a marsh bittern in the reserve.
прудовая выпь
Прудовая выпь пряталась в камышах.
pond bittern
The pond bittern was hiding in the reeds.
ночная выпь
Ночная выпь активна в сумерках.
night bittern
The night bittern is active at dusk.
водяная выпь
Водяная выпь ловит рыбу.
water bittern
The water bittern catches fish.
большая выпь
Большая выпь редко показывается на глаза.
great bittern
The great bittern rarely shows itself.
Examples
В следующем году ему было поручено создать, вероятно, его самую известную скульптуру — «Водную нимфу и выпь».
The following year he was commissioned to create what was probably his best-known sculpture, the Water Nymph and Bittern.
Перелетные птицы, такие как наименьшая выпь, рыжеволосые дятлы и черные крачки, также делают парк своими временными домами в течение частей года.
Migratory birds, such as the least bitterns, redheaded woodpeckers, and black terns, also make the park their temporary homes throughout parts of the year.
Из водоплавающих птиц следует отметить выпь, довольно редкую птицу, облюбовавшую себе для гнездовий берега острова.
Of waterfowl birds, it is necessary to note a bittern, a rather rare bird, which has chosen itself for nesting the coast of the island.
Точно такие же нравы сейчас демонстрирует Хиллари Клинтон, которую индейцы называют «Кровавая Выпь».
At present exactly the same manners Hillary Clinton demonstrates who is called by the Indians as "Bloody Bittern”.
Большая выпь является охраняемым видов в ряде стран.
Leopards are a protected species in many countries.