-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Вынюхивание
Translation вынюхивание into english
Definitions
вынюхивание
Noun
Процесс или действие, связанное с обнюхиванием чего-либо, обычно с целью обнаружения или выяснения чего-то.
Вынюхивание следов преступника стало важной частью расследования.
Idioms and phrases
вынюхивание информации
Вынюхивание информации стало его привычкой.
sniffing out information
Sniffing out information became his habit.
вынюхивание следов
Собака занимается вынюхиванием следов преступника.
sniffing out traces
The dog is sniffing out the traces of the criminal.
вынюхивание запахов
Его работа связана с вынюхиванием запахов.
sniffing out smells
His job involves sniffing out smells.
вынюхивание секретов
Вынюхивание секретов коллег не приветствуется.
sniffing out secrets
Sniffing out the secrets of colleagues is not encouraged.
вынюхивание угроз
Специальная группа занимается вынюхиванием угроз.
sniffing out threats
A special team is engaged in sniffing out threats.
Examples
Собаки ищейки, натренированные на вынюхивание целого ряда вещей, от бомб и наркотиков до трупов, являются бесценной частью любой команды правоохранительных органов.
Detection dogs, trained to sniff out a wide variety of things from bombs to drugs to cadavers, are an invaluable part of any law enforcement team.
Собаки ищейкиСобаки ищейки, натренированные на вынюхивание целого ряда вещей, от бомб и наркотиков до трупов, являются бесценной частью любой команды правоохранительных органов.
Detection dogs, trained to sniff out a wide variety of things from bombs to drugs to cadavers, are an invaluable part of any law enforcement team.
Вынюхивание слабоумия с помощью простого теста на запах
Sniffing out dementia with a simple smell test
Жизнь не как труд и отдых, а вынюхивание и обхаживание».[113].
(It probably found me) There is no time like the present and life is to be worshipped and enjoyed!
Примечательно, что мотивация крыс на вынюхивание сохраняется даже через шесть недель после проведения так называемого "электродного тренинга".
Remarkably, the rats remained highly motivated to seek out odours even after six weeks had passed since electrode training.