-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Всеядность
Translation всеядность into english
всеядность
Noun
Всеядность позволяет медведям выживать в различных условиях.
Omnivorousness allows bears to survive in various conditions.
Additional translations
Definitions
всеядность
Noun
Способность организма питаться как растительной, так и животной пищей.
Всеядность позволяет медведям выживать в различных условиях, питаясь как ягодами, так и рыбой.
Idioms and phrases
всеядность животных
Всеядность животных позволяет им выживать в разнообразных условиях.
omnivory of animals
Omnivory of animals allows them to survive in diverse conditions.
всеядность человека
Всеядность человека является ключом к его успешной адаптации.
human omnivory
Human omnivory is a key to their successful adaptation.
экологическая всеядность
Экологическая всеядность способствует устойчивости экосистем.
ecological omnivory
Ecological omnivory contributes to ecosystem stability.
пищевые предпочтения и всеядность
Пищевые предпочтения и всеядность зависят от многих факторов.
food preferences and omnivory
Food preferences and omnivory depend on many factors.
влияние всеядности
Влияние всеядности на здоровье человека изучается учеными.
influence of omnivory
The influence of omnivory on human health is studied by scientists.
Examples
Обнаруживая удивительную, почти универсальную «всеядность» в своих истоках, народная баллада сохранила эту «всеядность» на всем протяжении своего многовекового развития, передав затем ее литературной балладе.
Finding surprising, almost universal "pantophagy" in the sources, the folk song kept this "pantophagy" on all extent of the centuries-old development, having transferred then its literary point.
«Нас часто критикуют за внешнеполитическую «всеядность», за то, что мы движемся в ЕС, не поворачиваясь спиной к нашим партнерам на Востоке.
„We are often criticized for being „omnivorous” in our foreign policy, for moving toward the European Union without turning our backs on our partners in the East.
В действительности они (ошибочно или намеренно) путают всеядность с терпимостью.
In reality, (erroneously or intentionally) they confuse omnivorousness with tolerance.
Фотографы полюбили его за всеядность форматов (включая RAW) и большое число встроенных эффектов.
Photographers loved it for its “omnivorous” formats (including RAW) and a large number of built-in effects.
Продемонстрировано, что быстрому росту числа россиян с кредитной нагрузкой способствовала «всеядность» банков, которые выдавали кредиты независимо от реальной способности людей их вернуть, в отличие от социальных сетей, кредитующих обычно своих членов лишь при уверенности в возврате долга.
It is shown that the rapid growth in the number of Russians with a credit load was facilitated by the "omnivorous" banks that issued loans regardless of the real ability of people to repay them, unlike social networks that lend to their members usually only in case of confidence in debt repayment.